quedó en agua de borrajas

listen to the pronunciation of quedó en agua de borrajas
Испанский Язык - Английский Язык
came to nothing
had no positive result, did not progress to a satisfactory conclusion, didn't work out