Çok çalışırsan, tabii ki geçersin.
- Als je hard werkt, ga je natuurlijk over.
Bir çocuğun doğum günü olduğunda tabii ki kutlama yapılır.
- Als een kind jarig is, is er natuurlijk feest.
Elbette hayır, tatlım.
- Natuurlijk niet, schatje.
John'un tenise doğal bir kabiliyeti var.
- John heeft een natuurlijk talent voor tennis.
Bir çocuğun doğum günü olduğunda tabii ki kutlama yapılır.
- Als een kind jarig is, is er natuurlijk feest.
Çok çalışırsan, tabii ki geçersin.
- Als je hard werkt, ga je natuurlijk over.
Of course, he is right.
- Natuurlijk, hij heeft gelijk.
Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.
- Natuurlijk moet een acrobaat een perfect evenwichtsgevoel hebben.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- Verander geen zinnen die correct zijn. In plaats daarvan kun je natuurlijk klinkende alternatieve vertalingen toevoegen.
But that's ridiculous! Dima protested. Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!
- Maar dat is belachelijk! protesteerde Dima. Kopeken worden al tijden niet meer gebruikt! En 0,99 is niet eens een natuurlijk getal!
Naturally he got angry.
- Natuurlijk werd hij boos.