Определение gegebenheiten в Английский Язык Турецкий язык словарь
- conditions
- koşullar
Yaşam koşulları zordu.
- Living conditions were hard.
Kilometre performansı sürüş koşullarına göre değişir.
- Mileage varies with driving conditions.
- conditions
- şartlar
Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.
- Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
Çalışma şartlarını iyileştirmek istiyorlar.
- They want to better their working conditions.
- circumstances
- {i} şartlar
Şartları öğrenene kadar bir şey söyleyemezsin.
- You can't say anything till you know the circumstances.
Şartlar benim yurt dışına gitmeme izin vermedi.
- The circumstances did not allow me to go abroad.
- conditions
- koşul
Tom ve Mary daha iyi çalışma koşulları talep etti.
- Tom and Mary demanded better working conditions.
O politikacı iç ve dış koşullarda deneyimlidir.
- That politician is well versed in internal and external conditions.
- conditions
- durum
Bu hastanın durumu günden güne kötüleşiyor.
- This patient's conditions are getting worse day after day.
Hava durumları değişebilir.
- Weather conditions may change.
- circumstances
- {i} koşullar
Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.
- We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
Ben bu koşullar altında önemli bir baskı gösterdiğimi düşünüyorum.
- I think I've showed considerable constraint under the circumstances.
- conditions
- alıştır/düzenle
- conditions
- (Ticaret) işlem
- circumstances
- {i} varlık
- circumstances
- mali durum/koşullar
- circumstances
- {i} zenginlik
- circumstances
- mali durum
- circumstances
- durumlar
Sorunun ardında karmaşık durumlar vardır.
- There are complicated circumstances behind the matter.
Bunlar özel durumlar.
- These are special circumstances.
- conditions
- (Ticaret) muamele
- conditions
- koşullu olarak
