Tüm çalışanlarımdan mutlak sadakat istiyorum.
- I require absolute loyalty of my employees.
Bana paranın satın alabileceği en iyi çalışanları gönder. Para sorun değil.
- Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
İşçiler greve gitmekle tehdit etti.
- The employees threatened to go on strike.
İşçilere iki haftada bir ödeme yapılır.
- The employees are paid biweekly.
Tom işçilerine cömert davranır.
- Tom treats his employees generously.
Dün işten atılan diğer üç işçiyi tazmin etmek zorunda kaldım.
- I had to make up for three other employees, who were laid off yesterday.
Bana paranın satın alabileceği en iyi çalışanları gönder. Para sorun değil.
- Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
Çalışan sayısı on yıl içinde iki katına çıktı.
- The number of employees doubled in ten years.
Nitelikli eleman bulmak zorlaşıyor.
- It's getting harder to find qualified employees.
Tom şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi eleman.
- Tom is the best employee we've ever had.
Her çalışan, yılda iki haftalık ücretli bir tatil yapma hakkına sahiptir.
- Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Hiç Fransızca konuşan personeliniz var mı?
- Do you have any employees who speak French?
Kısa vadeli sözleşmeli personel haber vermeden işten çıkarıldı.
- The short term contract employees were dismissed without notice.
... strong that employers that are looking to find good employees and bringing them into ...
... that employees are not capable of maintaining strict boundaries between "work" and "personal" ...