Onun meşgul olduğunu sanıyordum ama tam tersine boştaydı.
- I thought he was busy, but on the contrary he was idle.
Savaş, barış getirmez. Tam tersine, o acı ve keder getirir.
- War doesn't bring on peace; on the contrary, it brings pains and grief on both sides.
Reagan Kontralar için askeri yardım istedi.
- Reagan asked for military aid for the Contras.
Bir kontrat yapmamız gerekiyor.
- We need to have a contract.
Asla büyüklerinize karşı söz söylemeyin.
- Never contradict your elders.
Bob'a kalırsa, bir şey dönüyor. Buna karşılık, Jane çok dikkatli.
- As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
Resim bunun aksine renkli.
- The picture is colorful in contrast with this one.
Ne var ki aksi de her zaman doğrudur.
- And yet, the contrary is always true as well.
Aksine kanıt olmadığı için herkes onun hikayesine inanıyor.
- Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.
Birçok söylentinin aksine, ben her şeyi bilmiyorum.
- In contrast to many rumours, I don't know everything.
Hiçbir karşıt kanıt yoktur.
- There is no evidence to the contrary.