Sen çok anlayışlıydın.
- You've been so understanding.
Yani, Çin ulusuna karşı daha anlayışlıyım.
- That's to say, I have a better understanding of the Chinese nation.
Yani, Çin ulusuna karşı daha anlayışlıyım.
- That's to say, I have a better understanding of the Chinese nation.
Tom ve Mary'nin bir anlayışı var.
- Tom and Mary have an understanding.
Bu tür müzik, daha yaşlı insanların anlamakta zorluk çektiği bir şeydir.
- This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
Tom Mary'yi Fransızca anlamakta zorlanmadığını söylüyor.
- Tom says that he has no trouble understanding Mary's French.
Cevaplar, anlama yetisinin farklı derecelerini gösterir.
- Answers display different degrees of understanding.
Sanırım mutabakata varabileceğiz.
- I think we'll be able to come to an understanding soon.
Dostluk karşılıklı anlayışla oluşur.
- Friendship consists of mutual understanding.
Karşılıklı anlayış, barışı sağlar.
- Mutual understanding makes for peace.
Seni anlamak gerçekten çok zor.
- Understanding you is really very hard.
Bu tür müzik, daha yaşlı insanların anlamakta zorluk çektiği bir şeydir.
- This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
Bizim bir anlaşmamız var.
- We have an understanding.
Onlar bir anlaşmaya vardı.
- They came to an understanding.
According to my understanding, the situation is quite perilous. I wonder if you see it this way, too.
I thought we had an understanding - you do the dishes, and I throw the trash.
He showed much understanding when he found out of my troublesome familial history.
Comprehension is fundamental.
- Understanding is essential.
... to convince you of today is that such approaches have greatly enhanced their understanding ...
... and promote understanding around the globe to forge greater cooperation ...