Ben eşcinsel değilim, ama benim erkek arkadaşım eşcinsel.
- I am not gay, but my boyfriend is.
Ben yeni takımın kaptanı değilim.
- I am not the captain of the new team.
Bozuk değilse tamir etme.
- If it ain't broke, don't fix it.
Üçünde ikisi kötü değil.
- Two out of three ain't bad.
O, babasına eşit değil.
- He is not equal to his father.
Bir metre tam bir yardaya eşit değildir.
- A meter is not quite equivalent to a yard.
... ought to be one of respect, not necessarily enthusiasm. ...
... It's not going to be like the last four years. The middle-class has been crushed over ...