O bir bebekken evlat edinilmiştir.
- She was adopted as an infant.
Tom ve Mary'nin evlat edinilmiş bir kızı var.
- Tom and Mary have one adopted daughter.
Tom kendinin evlatlık olduğunu biliyor mu?
- Does Tom know he was adopted?
O, küçük kızı evlatlık aldı.
- They adopted the little girl.
Onlar teklifi benimsediler.
- They adopted the proposal.
O, yeni yöntemi benimsedi.
- He adopted the new method.
Tom defter tutma metodumuzu benimsedi.
- Tom adopted our method of bookkeeping.
O, yeni yöntemi benimsedi.
- He adopted the new method.
Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.
- My wife wanted to adopt a child.
Karım evlat edinmek istiyor.
- My wife wants to adopt a child.
Yeni politikayı benimsemek, bu şirketin şimdiye kadar yaptığı en iyi şeydi.
- Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Demografik verileri izleyerek, hükümet doğum oranını teşvik edecek bir politika benimsemek zorunda kalmıştı.
- Following the demographic data, the government was obliged to adopt a policy that would stimulate birth rate.
Karım evlat edinmek istiyor.
- My wife wants to adopt a child.
Tom seni evlat edinmek istiyordu.
- Tom wanted to adopt you.
Tom ve Mary üç çocuğu evlat edindiler.
- Tom and Mary adopted three children.
Evlat edinilen kız Panamalıdır.
- The adopted girl is from Panama.
Demografik verileri izleyerek, hükümet doğum oranını teşvik edecek bir politika benimsemek zorunda kalmıştı.
- Following the demographic data, the government was obliged to adopt a policy that would stimulate birth rate.
Onun önerisini benimsemeliyiz.
- We should adopt his proposal.
Karım bir çocuk edinmek istiyor.
- My wife wanted to adopt a child.
Tom seni evlat edinmek istiyordu.
- Tom wanted to adopt you.
A friend of mine recently adopted a Chinese baby girl found on the streets of Beijing.
... OK, well there's a few things that I really adopted ...
... And we're seeing it adopted by properties like Google+, like ...