O aşırı para harcıyor.
- He's got money to burn.
O aşırı para harcıyor.
- He has a lot of money.
Vaktin nakit olduğu gerçekten söylenilmektedir.
- It is truly said that time is money.
Eski bir atasözü zamanın nakit olduğunu söylüyor.
- An old proverb says that time is money.
Leyla, parası için Fadıl'ı canlı canlı yaktı.
- Layla burned Fadil alive for his money.
Aids'li insanlara yardım etmek amacıyla para toplamak için şarkıcılar birlikte şarkı söylediler.
- The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
save your money while you're young - gençken paranı biriktir.
Eğer para kazanmak için buradaysan, Amerika bulunmak için hoş bir yer.
- America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
Para kazanmak için çalışırız.
- We work to earn money.
Yatakta para kazanamadığınız sürece, yatakta kalmayınız.
- Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Tom kesinlikle nasıl para kazanacağını biliyor.
- Tom certainly knows how to make money.
Mary servete konduktan sonra bir alışveriş çılgınlığına devam etti.
- Mary went on a shopping spree after coming into some money.
Hiçbir hükümet arazisi kağıt para ile satın alınamıyordu.
- No government land could be bought with paper money.
Daha fazla kağıt para kullanımını girdiği için değeri düştü.
- As more paper money came into use, the value fell.
Fidye karşılığı Tom'u kaçıranlara teslim edilmeden önce çalındı.
- The ransom money was stolen before it was delivered to Tom's kidnappers.
Cep harçlığını unutma.
- Don't forget your spending money.
They did so to conceal the fact that they were playing with Monopoly money—fabricating profits as phony as the pastel-colored money used in the classic Parker Brothers board game.
Greenwood sees his part-time work as more than just beer money though. It's also a year of groundwork, he says.
So don't think for a moment that your old but tired vehicle matters only to you. Your clunker is cash money to professional thieves.
It's even money that it will rain today.
Less need for paper cash means fewer trips to the ATM to get more folding money.
The hot money is on Fishface to win the 3:30.
The scandal was even greater when it was announced that hush money had been paid to keep the faulty products unannounced.
We're in the money. We're in the money. / We've got a lot of what it takes to get along.
Such an expression is mad money, noted as early as 1922 by Howard J. Savage (Dialect Notes 5:148) at the end of an article on Bryn Mawr slang. Savage's definition is 'money a girl carries in case she has a row with her escort and wishes to go home alone.'.
Ultrasuede minibags are just the solution for waste. And for crime. Most minis hardly hold more than mad money and a comb.
He was born with money.
Before colonial times cowry shells imported from Mauritius were used as money in Western Africa.
money supply, money market.
The money changer gave me rupees for my dollars.
Money doesn't grow on trees — and even the paper for money isn't made of wood!.
For an ex-chainman, the locating business was money for jam at $25.00 for a light morning's work.
He's always working on one money-making project or another.
These scales say I weigh 72 kilograms; what's that in old money?.
Your guess was right on the money. I'm exactly 28 years old.
After beating Bush in New Hampshire, McCain gave him a two month run for his money. Bush had to prove he wasn't just a famous name.
I say he'll get a run for his money. If there's any killing to be done, it will be in fair fight..
Standard prices range from about 180€ - 500€ per night (unless you're looking to spend really silly money).
2005: A discussion paper being released today canvasses a number of proposals to transform the payments that have become known as 'sit-down money'. — Australian Broadcasting Commission, The World Today, 21 February 2005.
The smart money is on a half percent cut in the basic bank lending rates before the end of the week.
The reader may remember that Mr Allworthy gave Tom Jones a little horse, as a kind of smart-money for the punishment which he imagined he had suffered innocently.
The young boy liked to throw money away at the video arcade and candy store.
His words and manner carried the crisp terseness of the busy man whose time is money.
You can get there by bus, or train, or taxi. Whatever. You pays your money and you takes your choice.
... what earn more money than others and we don't resent those who by virtue of ...
... of money, these should be highly profitable businesses ...