The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
- Uzayı işgâl edeceğimiz ve Ay'a yolculuk yapacağımız gün yakında gelecek.
In space, no one can hear you scream.
- Uzayda hiç kimse senin çığlığını duyamaz.
The astronauts had to use special tools to collect rock samples on the Moon because they could not bend over in their spacesuits.
- Astronotlar Ay'da kaya örnekleri toplamak için özel araçlar kullanmak zorunda kaldılar çünkü uzay elbiseleri ile eğilemezlerdi.
An astronaut can float in space.
- Bir astronot uzayda yüzebilir.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
- Mürettebat uzaya yolculuk yapmak için hazırlanmakla meşgul.
Is there life in outer space?
- Dış uzayda yaşam var mı?
His dream is to become an aerospace engineer.
- Onun hayali bir uzay mühendisi olmaktır.
Leon works for the German Aerospace Center.
- Leon Alman Havacılık ve Uzay Merkezi için çalışıyor.
This new spacecraft is over twice as fast as previous spaceships.
- Bu yeni uzay aracı önceki uzay gemilerinden iki kat daha hızlı.
The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station.
- Rus Soyuz uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kenetlendi.
As propellant blasts out of the rocket in one direction, it pushes the spacecraft in the other.
- İtici gaz roket dışına bir yönde patladığı için, o uzay aracını diğer yönde iter.
That's a nice space ship.
- O güzel bir uzay gemisi.
The spaceship made a perfect landing.
- Uzay gemisi mükemmel bir iniş yaptı.
They named the spaceship Discovery.
- Uzay gemisine Discovery adını koydular.
The International Sun-Earth Explorer 3 (ISEE-3) spacecraft made the first ever direct cometary measurements on September 11, 1985 as it flew through the tail of Comet Giacobini-Zinner.
- Uluslararası Sun-Earth Explorer 3 uzay gemisi kuyruklu yıldız Giacobini-Zinner'in kuyruğu boyunca uçarken 11 Eylül 1985'te ilk doğrudan kuyruklu yıldız ölçümleri yaptı.
Alan Shepard was the first American to pilot a spacecraft.
- Alan Shepard bir uzay gemisini kullanan ilk Amerikalıydı.
In the Babylon 5 space station, Delenn is a Minbari ambassador.
- Babylon 5 uzay istasyonunda, Delenn bir Minbari elçisidir.
In the Babylon 5 space station, G'Kar is a Narn ambassador.
- Babylon 5 uzay istasyonunda, G'Kar bir Narn elçisidir.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
- Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
- Uzay mekiğinin patlaması benim hafızamda hala tazedir.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
- Yakın gelecekte uzay yolculuğu artık sadece bir hayal olmayacak.
Space travel is no longer a dream.
- Uzay yolculuğu artık bir hayal değil.