I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.
- Bir arkadaşımın düğün töreninde capella söyleyeceğim.
At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
- Açılış töreninde kurucunun şerefine bir plaket verildi.
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
- Ne olursa olsun, açılış töreni dokuzda başlayacak.
I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.
- Bir arkadaşımın düğün töreninde capella söyleyeceğim.
We saw the parade move down the street.
- Geçit töreninin caddeden aşağıya doğru ilerlediğini gördük.
I couldn't see the parade well from where I was.
- Geçit törenini bulunduğum yerden iyi göremiyordum.
The mayor walked at the head of the procession.
- Belediye başkanı geçit töreninin başında yürüdü.
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
- Hiçbir müzisyen o müziği cenaze töreninde çalmayı düşünmezdi.
Tom didn't attend Mary's funeral.
- Tom Mary'nin cenaze törenine katılmadı.
Tom gave the commencement address.
- Tom diploma töreni adresini verdi.
Commencement is typically the first or second Saturday in April.
- Diploma töreni genellikle nisan ayının birinci ya da ikinci cumartesisidir.
By the way, next week will be our university graduation ceremony.
- Sırası gelmişken, gelecek hafta üniversite mezuniyet törenimiz olacak.
The graduation ceremony will take place on March 20th.
- Mezuniyet töreni 20 Mart'ta gerçekleşecek.
The parents will be invited to the school celebration.
- Veliler okul törenine davet edilecek.
Among the Uighurs, a Naming Celebration is held after a child is given a name.
- Uygurlar arasında, isim verme töreni bir çocuğa isim verildikten sonra düzenlenir.
At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
- Açılış töreninde kurucunun şerefine bir plaket verildi.
When was the last time you were at a burial ceremony?
- En son ne zaman bir cenaze törenindeydin?
The princess attended the King's coronation.
- Prenses kralın taç giyme törenine katıldı.