Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.
- La mère de Spenser le scrute souvent pour toutes les petites erreurs qu'il commet.
All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.
- Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.
Oftentimes code will start to smell.
- Souvent, le code se met à puer.
Social attitudes oftentimes take generations to change.
- Les comportements sociaux prennent souvent plusieurs générations pour se modifier.