Когда нам говорят не приходить, нам только ещё сильнее хочется прийти.
- When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Я постараюсь не мешать тебе учиться.
- I'll do my best not to disturb your studying.
La prochaine fois, j’essaierai de ne pas faire de fautes.
- I'll try not to make mistakes next time.
C'est mieux pour vous de ne pas voir mon grand-père.
- It's better for you not to see my grandpa.
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
- I hurried so as not to miss the train.
Was hältst du von einer Tasse Tee? Das heißt, wenn du nicht zu beschäftigt bist.
- What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.
Det gjorde mig næsten bange ikke at se dig online i en hel dag.
- It almost scared me not to see you online for a whole day.
Han besluttede sig for ikke at gå til mødet.
- He decided not to go to the meeting.