Yeni bir bisiklet almayı göze alamıyorum, bu yüzden bu eski bisikletle idare etmek zorunda kalacağım.
- I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
Bir işi yönetmek için yeterli yeteneğe sahip.
- He has enough ability to manage a business.
O, pazarlama bölümü yöneticisidir.
- He is the manager of the marketing department.
Sahipler, onu yönetici olarak atadılar.
- The owners appointed him manager.
Bunu nasıl idare ettiler?
- How did they manage that?
Küçük bir gelirle idare etmeliyim.
- I must manage on a small income.
Sanırım bir müdür olmak için gereken şeylere sahibim.
- I think I have what it takes to be a manager.
Müdür olmak istemiyorum.
- I don't want to be the manager.
Onu yapmak için zaman bulmayı nasıl başarıyorlar?
- How do they manage to find time to do that?
Bunu yapmak için zaman bulmayı nasıl başarıyorsunuz?
- How do you manage to find time to do that?
Onu nasıl yönetiyorsun?
- How are you managing it?
Diğer insanlar nasıl yönetiyor?
- How are other people managing?
Linda, Dan'ı evliliğe zorlamak için hamile olduğunu iddia etti.
- Linda claimed she was pregnant to force Dan into marriage.
Gitmen için seni zorlamak istemiyorum.
- I don't want to force you to go.
Bu projeyi yönetme hakkında gerçekten ciddi değilim ama çaba sarf ederken görülmem gerekiyor.
- I'm not really serious about managing this project, but I need to be seen to be making the effort.
Zamanımı yönetmekte daha iyi olmak istiyorum.
- I want to become better at managing my time.
He managed to climb the tower.
The most vnruly, and the boldest boy, / That euer warlike weapons menaged .
the winged God himselfe / Came riding on a Lion rauenous, / Taught to obay the menage of that Elfe .
... If you manage to get it to the 18, the judge says hey, you ...
... you're going to manage your care for your poor in the way you think best. ...