Genç yaşına rağmen, çok iyi iş teslim etti.
- Ondanks zijn jonge leeftijd heeft hij zeer goed werk afgeleverd.
Genç kız kaygısızca kahkaha attı.
- Het jonge meisje lachte zorgeloos.
Yavru kuşun yuvadan düştüğünü sanıyorum.
- Ik denk dat het jong uit het nest zal vallen.
Whom the gods love die young.
- Zij, van wie de goden houden, sterven jong.
In the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young.
- In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.