O Türkiye'den giysiler ithal etmektedir.
- He imports clothes from Turkey.
Farklı ülkeler, pek çok mal ithal etmektedirler.
- Different countries import many goods.
Onlar dükkânda ithal mallar satıyorlar.
- They sell imported goods at the shop.
Ülke ithalatını azaltmayı hedefliyor.
- The country is aiming at decreasing its imports.
Japonya ham maddelerinin çoğunu ithal etmek zorunda.
- Japan has to import most of its raw materials.
Bunu Avustralya'dan ithal ettik.
- We imported this from Australia.
O ithalatta vergi azaltmak istedi.
- He wanted to reduce the tax on imports.
Sanırım onlar ithalatlara ağır bir vergi koymalılar.
- I think they should put a heavy tax on imports.
Önemli bir rolüm var.
- I have an important part.
Terörizm, bir ülkenin bölünmesi ve ayrılıkçı bölgelerin oluşumu için en önemli faktördür.
- Terrorism is the most important factor for the division of a country and the creation of autonomous regions.
Gramer doğruluğunun önemini yeterince ifade edemem.
- I cannot express enough the importance of grammatical accuracy.
Sami'nin ifadesi son derece önemliydi.
- Sami's testimony was extremely important.
Kalbinden inanmak zihninle anlamaktan daha önemlidir.
- Believing in your heart is more important than understanding with your mind.
Bir gün tasarrufun önemini anlamak için geleceksin.
- Some day you will come to realize the importance of saving.
Mümkün olduğunca çok sayıda işçiyi bir araya getirmek önemlidir.
- It's important to unite as many workers as possible.
Yeni yasa, eğitim sistemine önemli değişiklikler getirecektir.
- The new law will bring about important changes in the educational system.
Arkadaşlar onun için çok mühimdir.
- Friends are very important to her.
Aşk mühim bir şeydir.
- Love is an important thing.
Meselenin önemini ona iyice anlatmalısın.
- You must bring home to him the importance of the matter.
Bu problem sadece ikincil derecede önemli.
- This problem is only of secondary importance.
Polonya'dan Türkiye'ye ithal edilen bir sürü ürün var.
- There are many products imported from Poland to Turkey.
Bu, Almanya'dan ithal edilen bir arabadır.
- This is a car imported from Germany.
Önemli bir rolüm var.
- I have an important part.
Su, insanlar için önemlidir.
- Water is important for people.
Dışsatımımızın dışalıma bağımlılığı son yıllarda artmaktadır.
Dergi senatöre karşı birçok ciddi suçlama yaydı.
- The magazine spread many important charges against the Senator.
Bu, Malezya'dan ithal edilmiş bir ham maddedir.
- This is a crude material imported from Malaysia.
Tom ithal edilmiş bir arabayı kullanıyor.
- Tom drives an imported car.
Yüzyıllık Yalnızlık İspanyol edebiyatının Don Kişottan bu yana en önemli eseri sayılır.
- One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.
Ender vahşi hayvanların bu ülkeye ithalatı kesinlikle yasaklanmıştır.
- The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited.
Ender vahşi hayvanların bu ülkeye ithalatı kesinlikle yasaklanmıştır.
- The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited.
If there is current account surplus, there will be increase in demand of import.
En önemlisi kendin için düşünüyor olmandır.
- Most important is that you think for yourself.
Sen bizim için çok önemlisin.
- You're very important to us.
It was a matter of great import.
This Letter is mistooke: it importeth none here: It is writ to laquenetta.
It imports us to get all the aid and assistance we can.
See how much it importeth to learn to take Time by the Fore-Top.''.
It much imports your house That all should be made clear.
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising.
- It can't be stressed how important it is to wake up early.
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
- It was not until I left school that I realized the importance of study.
So both attonce him charge on either side, / With hideous strokes, and importable powre .
The data importer has crashed. Did we receive a corrupted file?.
... You may not import a computer into Iran unless you limit its trust-model so that it only ...
... import controls, so that all the computers that come in have UFE-style bootlocker that ...