Tatil başlayınca, Türkiye'ye uçakla gideceğim.
- Wenn die Ferien beginnen, werde ich mit dem Flugzeug in die Türkei fliegen.
Tatillerde, zamanımı hiçbir şey yapmadan geçiriyorum.
- Ich hab in den Ferien meine Zeit damit verbracht, nichts zu tun.
Peter vazoyu kırmak niyetinde değildi.
- Peter didn't intend to break the vase.
Pencereyi kırmak için bir çekiç kullanıldı.
- A hammer was used to break the window.
Oralarda bir yerde bir çay molası verelim.
- Let's have a tea break somewhere around there.
Çalışmalarımda bir mola sırasında televizyon izledim.
- I watched television during a break in my studies.
O, kahvaltıdan önce bir yürüyüşe çıktı.
- He took a walk before breakfast.
Savaş çıksa ne yaparsın?
- What would you do if war were to break out?
Bizim sosyal engelleri yıkmak için çok çalışmamız gerekmektedir.
- We must work hard to break down social barriers.
Herkesin bir kırılma noktası var.
- Everybody has a breaking point.
Plastik kolayca kırılmaz.
- Plastic does not break easily.
Benim evimde partiler vermek istiyorsanız, daha sonra her şeyi temizleyin ve bir şey kırmayın, ya da zarar için ödeme yapın.
- If you want to have parties in my house, clean up everything afterwards, and don't break anything, or else pay for the damage.
Peter vazoyu kırmak niyetinde değildi.
- Peter didn't intend to break the vase.
Bir kazma sert zemin yüzeyleri parçalamak için kullanılan uzun saplı bir araçtır.
- A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
All the students like holidays.
- Alle Studenten lieben Ferien.
The students are currently on holiday.
- Die Studenten haben gerade Ferien.