Randevunu teyit etmek için arıyorum.
- I'm calling to confirm your appointment.
Bunu onaylamak için arayacağım.
- I will call in order to confirm it.
Siparişinizi onaylamak için aşağıdaki düğmeye basınız.
- Click on the button below to confirm your order.
Hiçbir şeyi doğrulamak zorunda değilim.
- I don't have to confirm anything.
Onun yaşadığını doğrulamak olanaksızdır.
- There is no way to confirm that he is alive.
Uçak rezervasyonumu onaylayacağım.
- I will confirm my plane reservation.
Bunu onaylamak için arayacağım.
- I will call in order to confirm it.
Bunun gerçek ölümlerin sayısı olduğunu teyit edemiyorum.
- I can't confirm that that's the actual number of deaths.
Biz onun ölümünü teyit ettik.
- We confirmed her death.
Haber şüphelerimi doğruladı.
- The news confirmed my suspicions.
Onun işe alındığını doğrulayabilir misin?
- Can you confirm that he was hired?
Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.
- Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
30'u için rezervasyonumu onaylamak istiyorum.
- I'd like to confirm my reservation for the 30th.
... system fires up. When it's done, all my working files are trashed, and the bootloader confirms ...