Biz yeterince ihtiyatlı değildik.
- We weren't cautious enough.
Tom son derece ihtiyatlı.
- Tom is extremely cautious.
Biz sadece tedbirli davranıyoruz.
- We're just being cautious.
Çok tedbirli olduğumu düşünüyor musun?
- Do you think I'm being too cautious?
Bob'a kalırsa, bir şey dönüyor. Buna karşılık, Jane çok dikkatli.
- As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
Yaşam bir kutu kibrit gibidir. Dikkatli davranırsan aptallıktır. Dikkatli davranmazsan tehlikelidir.
- Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
Yeni bir şey denemeyecek kadar sakıngan.
- He is too cautious to try anything new.
Onlar dikkatlice girdiler.
- They entered cautiously.
Sonunda, dikkatlice geri saymaya başladılar.
- At last, they began to count down cautiously.
Tom dikkatli bir şekilde taşındı.
- Tom moved cautiously.
Dikkatli olmak istiyorum.
- I want to be cautious.
Dikkatli olmak istedim.
- I wanted to be cautious.
Tom ihtiyatla iyimserdi.
- Tom was cautiously optimistic.
He took a few cautious steps out the door.