Seve seve önerimi kabul etti.
- Он охотно согласился на моё предложение.
O benim önerimi reddetti.
- Он отклонил моё предложение.
Bu cümleyi çevirmek istemiyorum.
- Я не хочу переводить это предложение.
Bu cümleyi dikkatle kontrol edeceğini biliyordum.
- Я знал, что ты очень внимательно проверишь это предложение.
I have a proposition, Tom.
- У меня есть предложение, Том.
Their proposition is contrary to ours.
- Их предложение противоположно нашему.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
- По зрелом размышлении я решил принять их предложение.
I am going to make him a serious offer.
- Я собираюсь сделать ему серьёзное предложение.
From our point of view, his proposal is reasonable.
- С нашей точки зрения его предложение вполне разумно.
Our boss turned down our proposal.
- Наш начальник отверг наше предложение.
It took me two hours to memorize this sentence.
- Для того, чтобы запомнить это предложение, мне понадобилось два часа.
I'm sending you this sentence when you least expect it.
- Посылаю тебе это предложение, когда ты его меньше всего ожидаешь.
Your suggestion seems reasonable.
- Ваше предложение кажется разумным.
Well, I have a suggestion to make.
- Ну, у меня есть предложение.