prozent teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- e {pro'tsent} s yüzde (%)
- [das] yüzde
- yüzde
prozent teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- percentage
- {i} yüzde
Şubat ayında doğanlar diğer aylarda doğanlardan ayın daha yüksek yüzdesini doğum günlerini kutlayarak harcarlar.
-People born in February get to spend a higher percentage of the month celebrating their birthdays than those born in other months.
Öğrencilerin yüzde kaçı üniversitelere kabul edilmektedir?
-What percentage of the students are admitted to colleges?
- percentage
- doz
- percentage
- pursantaj
- percentage
- (Ticaret) kar hissesi
- percentage
- pay
- percentage
- yüzde oranı
- percent
- {i} hisse
Tom bu şirkette yüzde otuzluk bir hisseye sahip.
-Tom has a thirty percent interest in the company.
Onun, şirkette yüzde 10'luk bir hissesi var.
-She has a 10 percent interest in the company.
- percent
- yüzde
İnsanların yüzde kaçı üç dil konuşur?
-What percentage of the people speak three languages?
Yağmur ormanlarının, dünya yüzeyinin sadece yüzde ikisini kaplamasına rağmen; vahşi bitki, hayvan ve bitki türlerinin yarısından fazlası orada yaşar.
-Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
- percent
- i., s. yüzde: ten percent of his salary maaşının yüzde onu. a two percent price hike yüzde iki oranında bir zam
- percent
- {i} faiz getiren değerli kâğıt
- percent
- (Tıp) Yüzde, %.%_vKeyReturn% percentage Yüzde oranı
- percent
- {i} kâr payı
- percentage
- yüzde hesabına göre oran
- percentage
- {i} yüzdesi
Ebeveynlik Vakfı tarafından yapılan bir araştırmaya göre, korunmasız cinsel ilişkiye giren gençlerin yüzdesi artıyor.
-According to a study conducted by the Parenthood Foundation, the percentage of young people having unprotected sexual intercourse is on the rise.
Tom daha iyi bir kar yüzdesi istiyor.
-Tom wants a better percentage of the profits.
- percentage
- yüzde yüzdelik
- percentage
- {i} k.dili. yarar, avantaj, kâr
- percentage
- {i} komisyon
İlgili Terimler
prozent teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- percentage
- percent
The old woman lends money at the rate of three percent.
-Die alte Frau verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.
More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
-Mehr als 90 Prozent der Besuche einer Website kommen von den Suchmaschinen.
- Prozent / % /
- percent / % /
- Prozent / % /
- per cent
- 10 Prozent der Substanz wird unverändert mit dem Urin ausgeschieden.
- Ten percent of the substance is excreted unchanged in the urine
- 10 Prozent unter
- 10 per cent less than
- 20 Prozent über dem Betrag
- 20 per cent more than the amount
- 61 Prozent der Wähler stimmten für die Gesetzesänderung.
- 61 per cent of the electorate voted for the change in the law
- 70 Prozent der Menschen bereuen, als Kind kein Musikinstrument gelernt zu haben.
- 70 percent of people regret not learning to play a musical instrument as a child
- 80 Prozent der Todesfälle bei Fußgängern ereignen sich in verbautem Gebiet.
- 80 per cent of pedestrian fatalities occur in built-up areas
- Der Anstieg wird nicht mehr als zwei Prozent ausmachen.
- The increase will not be in excess of two per cent
- Der Fremdenverkehr brach im Jahresvergleich um 10 Prozent ein.
- Tourism plummeted by 10 per cent in year-on-year comparison
- Die Erde besteht zu 70 Prozent aus Wasser und zu 30 Prozent aus Landmasse.
- The earth consists of 70 percent water and 30 percent land mass
- Die Inflation betrug 3 Prozent.
- Inflation was running at 3 percent
- Die Quote beträgt 5 bzw. 10 Prozent.
- The respective rates are 5 and 10 percent
- Frauen machen 54 Prozent der Studentenschaft aus.
- Women make up 54 per cent of the student body
- Fünf-Prozent-Hürde/Klausel/Sperrklausel
- five per cent hurdle/clause/threshold
- Stoffdichte (in Prozent) bei der Papierherstellung
- consistency (in per cent) in papermaking
- Straftaten nehmen nur 10 Prozent der Arbeitszeit der Polizei in Anspruch.
- Only 10 percent of police time is occupied with criminal incidents
- Weniger als 20 Prozent der Teilnehmer nahmen Medikamente ein.
- Fewer than 20 per cent of the participants were taking medications
- Wir wissen nicht, wie das bei den übrigen 20 Prozent ist.
- We don't know what the situation is with the remaining 20 percent
- Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.
- Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling
- abzüglich 5 Prozent
- less 5 per cent
- ein Gefälle von 5 Prozent
- a gradient of one in twenty
- ein Gefälle von 5 Prozent
- a gradient of 5 per cent
- eine Probe, die 20 Prozent Kieselerde ergibt
- a sample that analyzes 20 percent silica
- eine Steigung von 5 Prozent
- a gradient of 5 per cent
- eine Steigung von 5 Prozent
- a gradient of one in twenty
- eine in Prozent ausgedrückte Neigung
- a gradient expressed as a percentage
- in 90 Prozent aller Fälle
- in 90 per cent of cases
- läppische ein Prozent pro Jahr
- a miserly one percent per year
- mehr als 50 Prozent
- more than 50 per cent
- mit 4 Prozent Rabatt
- at a 4 percent discount
- zuzüglich 10 Prozent
- plus 10 percent
- fünf prozent
- five percent
- fünfzig prozent
- fifty percent