Almanca - Türkçe
pflanze teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- n {'pflantsı} e bitki
- bitkilendirmek
- bitk
- ağaç olmak
- bitkisi
- bitke
- santrali
- nebat
İngilizce - Türkçe
pflanze teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- plant
- {f} dikmek (bitki)
- plant
- bitkilendirmek
- plant
- (Tıp) plant
- plant
- yerleştirmek (bomba vb)
- plant
- (çalınan ya da yasak bir şeyi) kiminse üzerine saklayıp onu suçlu göstermek
- plant
- demirhane
- plant
- {i} bitki
Bitkilerinle konuşur musun?
-Do you talk to your plants?
Yağmur ormanlarının, dünya yüzeyinin sadece yüzde ikisini kaplamasına rağmen; vahşi bitki, hayvan ve bitki türlerinin yarısından fazlası orada yaşar.
-Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
- plant
- Casus
The new guy turned out to be a plant.
- plant
- Bir tesisiste üretilip, paketlenmiş (plant mılk)
- plant
- {i} argo hile, oyun, tuzak
- plant
- {i} bitki, ot
- plant
- (isim) bitki, dikme, tesis, işletme, fabrika, malzemeler, demirbaş, dolandırıcılık, hile, ihbarcı, fidan
- plant
- atelye
- plant
- {f} ekmek
Nisan ayı sebze tohumlarınızın çoğunu ekmek için en iyi zamandır.
-April is the best time to plant most of your vegetable seeds.
Annem bahçeye çiçek ekmekle meşgul.
-My mother is busy planting flowers in the garden.
- plant
- {i} fabrika
Valentina sekiz yaşındayken 1945 yılında okula başladı. O, 1953 yılında bir tekstil fabrikasında çalışmaya başlamak için okulu bıraktı.
-Valentina started school in 1945 when she was eight years old. She left school to begin working in a textile plant in 1953.
Babası bir traktör sürücüsüydü ve annesi bir tekstil fabrikasında çalıştı.
-Her father was a tractor driver and her mother worked in a textile plant.
- plant
- {i} seyircilerin arasında oturup rol yapan
- plant
- hile oyun
- plant
- {i} teçhizat
- plant
- (fiil) dikmek, ekmek, koymak, yeşillendirmek, ağaçlandırmak, kurmak, dikmek (bitki), ağaç olmak, kök salmak, aşılamak (fikir), indirmek, yapıştırmak, çarpmak, vurmak, adam koymak, saklamak, gizlemek, yüklemek, yutturmak, bırakmak
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
pflanze teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- plant
- A factory or other industrial or institutional building or facility
- An organism of the kingdom Plantae; now specifically, a living organism of the Embryophyta (land plants) or of the Chlorophyta (green algae), a eukaryote that includes double-membraned chloroplasts in its cells containing chlorophyll a and b, or any organism closely related to such an organism
- Anyone assigned to behave as a member of the public during a covert operation (as in a police investigation)
- An organism of the kingdom Plantae. Traditionally (up to early 20th Century), any of the plants, fungi, lichens, algae, etc
- The cables that connect computers together in a LAN
- a living organism lacking the power of locomotion buildings for carrying on industrial labor; "they built a large plant to manufacture automobiles" something planted secretly for discovery by another; "the police used a plant to trick the thieves"; "he claimed that the evidence against him was a plant" an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience put firmly in the mind; "Plant a thought in the students' minds" place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive; "Plant a spy in Moscow"; "plant bugs in the dissident's apartment" put or set (seeds or seedlings) into the ground; "Let's plant flowers in the garden" place into a river; "plant fish
- A person, placed amongst an audience, whole role is to cause confusion, laughter etc
- All the facilities and equipment used to provide telecommunications services Note: Plant is usually characterized as outside plant or inside plant Outside plant, for example, includes all poles, repeaters and unoccupied buildings housing them, ducts, and cables-including the "inside" portion of interfacility cables outward from the main distributing frame (MDF) in a central office or switching center Inside plant includes the MDF and all equipment and facilities within a central office or switching center
- When someone plants land with a particular type of plant or crop, they put plants, seeds, or young trees into the land to grow them there. They plan to plant the area with grass and trees Recently much of their energy has gone into planting a large vegetable garden. newly planted fields
- A facility at which are located prime movers, electric generators, and auxiliary equipment for converting mechanical, chemical, and/or nuclear energy into electric energy A plant may contain more than one type of prime mover Electric utility plants exclude facilities that satisfy the definition of a Qualifying Facility under the Public Utility Regulatory Policies Act of 1978
- A vegetable; an organized living being, generally without feeling and voluntary motion, and having, when complete, a root, stem, and leaves, though consisting sometimes only of a single leafy expansion, or a series of cellules, or even a single cellule
- To put in the ground and cover, as seed for growth; as, to plant maize
- An industrial installation, specifically the apparatus or machinery
- This is the generic control theory term for the device being controlled by a feedback loop In our case this is the accelerator and the description of it includes a lot of transfer matrix elements and any dynamics of the actuators such as a finite slew rate or LR time constant
- Bramble with sweet edible black or dark purple berries that usually do not separate from the receptacle
- Short for power plant, or electric generating facility
- collective word for factories and the machinery inside them
- Land, building, and equipment that are part of a service operation
- An organism of the plant kingdom that is living, including its propagative parts
- abbr Plant
- Pflanze ohne Ballen
- bare-rooted plant
- (Pflanze) kappen
- to top
- (wild) wuchern (Pflanze)
- to be rampant
- (wild) wuchern (Pflanze)
- to grow rampant
- Das ist ein Riesending von (einer) Pflanze.
- That's a whopper of a plant
- Die Pflanze braucht Wasser - sie lässt schon alles hängen.
- The plant needs some water - it's starting to droop
- Die Pflanze hat keinen volkstümlichen Namen, was schade ist, denn die wissenscha
- The plant does not have a common name, which is a shame as its scientific name is a bit of a mouthful
- Die Pflanze sollte bis zum Frühjahr im Zimmer aufgezogen und dann nach draußen v
- The plant should be grown indoors until spring, when it can be transplanted outside
- Dürre/Kälte widerstehen/aushalten (Pflanze)
- to tolerate drought/cold (plant)
- Es ist schwierig, diese Pflanze zum Blühen zu bringen.
- This plant is difficult to coax into bloom
- Flor (Blüten einer Pflanze)
- bloom
- Gieße diese Pflanze einmal die Woche und ebenso die im Esszimmer.
- Water this plant once a week, and likewise the one in the dining room
- Goethe-Pflanze
- Goethe plant
- Goethe-Pflanze
- life plant
- Goethe-Pflanze
- cathedral bells
- Goethe-Pflanze
- miracle leaf
- Rotkohl (Pflanze und Beilage)
- red cabbage (plant and side dish)
- Sommergast (Tier, Pflanze)
- summer visitor (animal, plant)
- Spiegelei-Pflanze (Limnanthes douglasii)
- poached egg plant
- Spiegelei-Pflanze (Limnanthes douglasii)
- Douglas's meadow-foam
- Standortsform (einer Pflanze)
- ecad (plant form modified by site conditions)
- Tier / Pflanze
- to languish (person, animal, plant)
- Toxizität einer Pflanze/Substanz
- toxic action
- Toxizität einer Pflanze/Substanz
- poisonous effect
- Toxizität einer Pflanze/Substanz
- toxicity of a plant/substance
- Verpiss-Dich-Pflanze (Plectranthus caninus)
- scaredy cat plant
- Verpiss-Dich-Pflanze (Plectranthus caninus)
- piss-off plant
- Verpiss-Dich-Pflanze (Plectranthus caninus)
- dog's gone plant
- Wintergast (Person, Tier, Pflanze)
- winter visitor (person, animal, plant)
- Wurzelraum (einer Pflanze)
- root spread (of a plant)
- Wurzelraum (einer Pflanze)
- drip-line area
- Wurzelraum (einer Pflanze)
- root system spread
- Xerophyt (an Wasserknappheit angepasste Pflanze)
- xerophyte (plant adapted to water shortages)
- absterben (Pflanze) {adj}
- to die (plant)
- amphibische Pflanze
- amphiphyte
- anuelle Pflanze
- annual plant
- anuelle Pflanze
- annual
- aus Samen gezogene Pflanze
- seed-propagated plant
- bienne Pflanze
- biennial
- bienne Pflanze
- biennial plant
- blühende Pflanze
- bloomer
- bodendeckende Pflanze
- groundcover plant
- bodendeckende Pflanze
- groundcover
- bodendeckende Pflanze
- ground cover
- bodennah blühende Pflanze
- chamaephyte
- das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
- to accelerate the growth of a plant
- dekorative Pflanze
- architectural plant
- dreijährige Pflanze
- triennial plant
- dreijährige Pflanze
- triennial
- eine Pflanze einschlagen
- to heel in a plant
- eine Pflanze herausreißen
- to uproot a plant
- eine Pflanze in Form schneiden
- to cut a plant
- eine Pflanze in Form schneiden
- to trim
- eine Pflanze umsetzen
- to transplant a plant
- eine Pflanze umsetzen
- to replant
- eine Pflanze, die verlässlich blühen wird
- a plant that will bloom reliably/dependably
- einjährige Pflanze
- annual plant
- einjährige Pflanze
- annual
- einkeimblättrige Pflanze
- monocotyledon
- einkeimblättrige Pflanze
- monocot
- einkeimblättrige Pflanze
- liliopsid
- farnähnlich Pflanze
- fernlike plant
- feuchtigkeitsliebende Pflanze
- hygrophyte
- feuchtigkeitsliebende Pflanze
- hygrophytic plant
- flachwurzelnde Pflanze
- shallow-rooting plant
- flachwurzelnde Pflanze
- shallow-rooted plant
- fossile Pflanze
- fossil plant
- fossile Pflanze
- eophyte
- gebietsfremde Pflanze
- neophyte
- grasartige Pflanze
- grass-like plant
- heimische Pflanze
- denizen (of a place)
- holzbildende Pflanze
- woody species
- holzbildende Pflanze
- woody plant
- jdn./etw. aufziehen (Kind, Pflanze)
- to nurse
- jdn./etw. aufziehen (Kind, Pflanze)
- to nurture somebody/sth. (child, plant)
- kalkfliehende Pflanze
- calcifuge
- kalkliebende Pflanze
- calcicole
- krautige Pflanze
- herbaceous plant
- langsamwüchsig (Pflanze)
- slow-growing (plant)
- mehrjährige Pflanze
- perennial plant
- mehrjährige Pflanze
- perennual
- nacktsamige Pflanze
- naked-seed plant
- nacktsamige Pflanze
- gymnosperm
- neobiotische Pflanze
- neophyte
- perennierende Pflanze
- perennual
- perennierende Pflanze
- perennial plant
- ranken (Pflanze)
- to ramble
- rauchhart (Pflanze)
- air pollution-tolerant (plant)
- rauchhart (Pflanze)
- air pollution-resistant
- stammsukkulente Pflanze
- stem succulent
- stammsukkulente Pflanze
- stem-succulent plant
- stärkehaltige Pflanze
- starch plant
- tiefwurzelnde Pflanze
- deep-rooting plant
- tiefwurzelnde Pflanze
- deep-rooted plant
- torfbildende Pflanze
- peat formation plant
- toxisch (Pflanze, Substanz)
- toxic
- toxisch (Pflanze, Substanz)
- toxicant (of a plant or substance)
- toxisch (Pflanze, Substanz)
- poisonous
- trockenverträglich (Pflanze)
- drought-tolerant
- trockenverträglich (Pflanze)
- drought-resistant (plant)
- ungeschlechtliche Pflanze
- neuter
- versteinerte Pflanze
- lithified plant
- versteinerte Pflanze
- petrified plant
- verwelken (Pflanze)
- to become flaccid (plant)
- verwelken (Pflanze)
- to fade
- verwelken (Pflanze)
- to wilt
- winterhart (Pflanze)
- hardy (plant)
- winterharte Pflanze
- perennial plant
- winterharte Pflanze
- perennual
- wurzelechte Pflanze
- own-root plant
- wurzelnackte Pflanze
- bare-rooted plant
- wüchsig (Pflanze)
- growing (plant)
- zweijährige Pflanze
- biennial plant
- zweijährige Pflanze
- biennial
- zweikeimblättrige Pflanze
- magnoliopsid
- zweikeimblättrige Pflanze
- dicotyledon
- zweikeimblättrige Pflanze
- dicot
- ausdauernde Pflanze {f}
- (Botanik, Bitkibilim) perrenial
İlgili Terimler
pflanze
Resimler
Geçmiş
Favoriler