«Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
- Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
Если у двух людей всегда одинаковое мнение, один из них не нужен.
- If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.
- One of the main products of this country is coffee.
Zij is één van de beste ballerina's ter wereld.
- She is one of the best ballerinas in the world.
Må jeg besøge dig en af de kommende dage?
- May I visit your home one of these days?
Automobilindustrien er en af de vigtigste industrier i Japan.
- The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Gabriele è solo uno degli angeli di Dio.
- Gabriel is only one of the angels of God.
Uno degli obiettivi del progetto è la vaccinazione di donne e bambini.
- One of the project's targets is vaccinations for women and children.
Er ist einer der berühmtesten Sänger Japans.
- He is one of the most famous singers in Japan.
Einer der Zwillinge lebt, der andere ist tot.
- One of the twins is alive, but the other is dead.
Yksi vastauksista on oikein.
- One of the answers is correct.
Dustin Moskovitz on juutalainen yrittäjä. Hän on yksi Facebookin perustajista.
- Dustin Moskovitz is a Jewish entrepreneur. He is one of the co-founders of Facebook.
Londyn jest jednym z największych miast na świecie.
- London is one of the largest cities in the world.
Przemysł samochodowy jest jednym z najważniejszych w Japonii.
- The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Mali es uno de los países más pobres de África subsahariana.
- Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Uno de los botones de mi abrigo se salió.
- One of the buttons has come off my coat.
É um dos maiores festivais de verão de música.
- It is one of the biggest summer music festivals.
Elvis Presley é um dos cantores mais famosos.
- Elvis Presley is one of the most famous singers.
Le Mali est l'un des pays les plus pauvres de l'Afrique subsaharienne.
- Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Il est considéré comme l'un des meilleurs scientifiques du pays.
- He is considered one of the greatest scientists in our country.
... actually lost touch with one of the most healing things ...
... Or what's the release date of one of the most anticipated ...