lieutenant

İngilizce - Türkçe

lieutenant teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

Teğmen Dan Anderson örneği test için FBI laboratuvarına gönderdi. - Lieutenant Dan Anderson sent the sample to the FBI lab for testing.

Teğmenliğe tenzil edildi. - He was demoted to the rank of lieutenant.

lieutenant general tuğgeneral

kıdemli yüzbaşı

second lieutenant teğmen

(Askeri) TEĞMEN: Yüzbaşıdan evvel, birinci sınıf gedikli subay (chief warrant officer) 'dan sonra gelen bölük subayları (company officer). İki kademesi vardır: Teğmen (second lieutenant), Üsteğmen (first lieutenant)

lieutenant commander ön yüzbaşı

lieutenant governor devlet başkan vekili

{i} üsteğmen [brit.]

{i} yüzbaşı

{i} yardımcı

vali muavini

lieutenant colonel yarbay

{i} den. yüzbaşı

{i} ask. teğmen

{i} vekil

{i} sağ kol

üsteğmen

Tom 20 Ekim 2013 tarihinde üsteğmenliğe terfi edildi. - Tom was promoted to first lieutenant on October 20, 2013.

lieutenant colonel

yarbay

Herkes yarbaydan korktu. - Everybody feared the lieutenant colonel.

lieutenant commander

kıdemli yüzbaşı

lieutenant general

korgeneral

lieutenant general

tuğgeneral

lieutenant governor

vali muavini

lieutenant governor

devlet başkan vekili

lieutenant of the tower

Kulenin teğmen

lieutenant, junior grade

den. teğmen

lieutenant, senior grade

yüzbaşı

lieutenant-colonel

Yarbay

lieutenant colonel

(Askeri) YARBAY: Rütbesi albay (colonel) 'den küçük ve binbaşı (major) dan büyük subay

lieutenant commander

(Askeri) DENİZ BİNBAŞISI: Yarbay (commander) 'dan küçük ve yüzbaşı (lieutenant) 'dan büyük rütbeli subay. Bu subayın rütbesi, Kara Ordusu'ndaki binbaşı rütbesinin karşılığıdır

lieutenant commander

önyüzbaşı (deniz)

lieutenant commander

ön yüzbaşı, kıdemli yüzbaşı

lieutenant general

(Askeri) KORGENERAL: Rütbesi Orgeneral (general) den küçük ve Tümgeneral (major general) 'den büyük subay

lieutenant governor

vali yardımcısı

lieutenant governor

vali vekili

lieutenant governor

(fiil)li yardımcısı

lieutenant junior grade

üsteğmen

lieutenant senior grade

yüzbaşı

lieutenant, junior

den. teğmen

lieutenant, junior grade

(Askeri) DENİZ ÜSTEĞMENİ: ABD Deniz Kuvvetleri'nde; rütbesi yüzbaşı (lieutenant) den küçük ve teğmen (ensign) den büyük deniz subayı

lieutenant, senior

yüzbaşı

senior lieutenant commander

(Askeri) kıdemli deniz binbaşı

first lieutenant

üsteğmen

Tom 20 Ekim 2013 tarihinde üsteğmenliğe terfi edildi. - Tom was promoted to first lieutenant on October 20, 2013.

police lieutenant

polis yüzbaşısı

second lieutenant

(Askeri) ÜSTEĞMEN: Orduda üsteğmen rütbesi. Bak. "lieutenant"

(Askeri) AMİRAL EMİR SUBAYI: A. B. D. Deniz Kuvvetlerinde herhangi bir amiralin emir subayı

flight lieutenant

pilot yüzbaşı

junior grade lieutenant

(Askeri) teğmen

lord lieutenant

(Politika, Siyaset) kraliyet temsilcisi

second lieutenant

(Askeri) TEĞMEN: A. B. D. Ordusunda; Üsteğmenden bir rütbe aşağı rütbedeki subay. Subayların en küçük rütbelisidir. Bir takıma komuta eder

İngilizce - İngilizce

lieutenant teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: A military grade that is junior to the grade the adjective modifies: lieutenant colonel, lieutenant general, lieutenant commander; A person who executes the plans and directives of another; A naval officer who holds the rank above sub-lieutenant and below lieutenant commander; In the US Army, Air Force and Marines, second lieutenant is the rank below first lieutenant, which is below captain. Both ranks may be referred to as Lieutenant or as the complete forms of the ranks; A commissioned officer in the United States Coast Guard, Public Health Service, or National Atmospheric and Oceanic Administration whose rank is above that of ensign and below lieutenant commander. There are two ranks of lieutenant: lieutenant junior grade and lieutenant; The lowest commissioned officer rank or ranks in many military forces; A naval officer in the Royal Navy who holds the rank above sub-lieutenant and below lieutenant commander; A naval officer whose rank is above that of ensign in the United States Navy and below that of a lieutenant commander. There are two ranks of lieutenant: lieutenant junior grade and lieutenant; {n} a deputy, viceroy, second in rank; The lowest rank of commissioned officers is 2nd Lieutenant Then, 1st Lt , Captain, Major, Lt Colonel, Colonel, Brigadier General (first star), Major General (two star), Lt General (three star), General (four star), General of the Army (five star); A lieutenant is a person who holds a junior officer's rank in the army, navy, marines, or air force, or in the American police force. Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat. Lieutenant is also a combining form. Lieutenant Colonel Gale Carter; officer below captain 2nd lieutenant is the lowest ranking commissioned officer, with 1st lieutenant above that May command platoons or companies 1st lieutenant insignia is a silver bar; 2nd lieutenant insignia is a gold bar; 1 A deputy or substitute acting for a superior 2 A junior naval officer above the rank of midshipman and below the rank of commander 3 An army officer one below the rank of captain; If you refer to someone as a person's lieutenant, you mean they are that person's assistant, especially their main assistant, in an organization or activity. He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer. = second-in-command; A commissioned officer in the United States navy, in rank next below a lieutenant commander; an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade; a commissioned military officer; Runs into buildings when trying to leap them Recognizes pumpers two out of three times Is not allowed to use guns Can stay afloat if properly instructed in the use of a life jacket Talks to walls; an assistant with power to act when his superior is absent; An officer who supplies the place of a superior in his absence; a representative of, or substitute for, another in the performance of any duty; Company grade officer, the lowest rank of commissioned officer in most armies of the world The lieutenant normally commands a small tactical unit such as a platoon; A commissioned officer in the British navy, in rank next below a commander; {i} commissioned rank (Military); officer who holds the rank of lieutenant (Military); assistant, deputy; an officer in a police force; A commissioned officer in the army, next below a captain; an officer in a police force a commissioned military officer an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade; A military grade that is junior to the grade the adjective modifies: lieutenant colonel, lieutenant general; lt
Lieutenant General: A similar rank in the armed forces of some other countries
Lieutenant General: A commissioned officer in the British Army or Royal Marines or the United States Army, Marine Corps, or Air Force, ranked above a major general and below a general
Lieutenant Generals: plural form of Lieutenant General
lieutenant colonel: An army officer in most countries, ranking below a colonel and above a major. Often the commander of a battalion or the executive officer of a regiment
lieutenant colonel: An officer in the United States Air Force, Air Force Reserve, or Air National Guard, ranking below colonel and above major. Often the commander of a squadron or the executive officer of a wing
lieutenant colonel: An officer in the United States Marine Corps or Royal Marines, of equivalent rank to their counterparts in the army
lieutenant commander: A naval officer whose rank is higher than a lieutenant and below that of a commander
lieutenant commanders: plural form of lieutenant commander
lieutenant junior grade: A commissioned officer in the United States Coast Guard, Public Health Service, or National Atmospheric and Oceanic Administration whose rank is above an ensign and below a lieutenant
lieutenant junior grade: A commissioned officer of the United States Navy whose rank is above an ensign's and below a lieutenant, or a corresponding rank in other navies
lieutenant colonel: a commissioned officer in the United States Army or Air Force or Marines holding a rank above major and below colonel
lieutenant colonel: military rank in the United States armed forces that is below colonel and above major; one who holds the rank of lieutenant colonel
lieutenant commander: a commissioned officer in the navy ranking above a lieutenant and below a commander
lieutenant commander: officer ranked below a general and above senior lieutenant
lieutenant general: a general officer ranking above a major general and below a full general
lieutenant general: highest rank in the military, four-star general
lieutenant general: An army officer in rank next below a general and next above a major general
lieutenant governor: A lieutenant governor is an elected official who acts as the deputy of a state governor in the United States
lieutenant governor: an elected official serving as deputy to the governor of a state of the United States
lieutenant governor: A lieutenant governor is an official elected by the Canadian government to act as a representative of the British king or queen in a province of Canada
lieutenant junior grade: an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or United States Coast Guard; below lieutenant and above ensign
first lieutenant: An equivalent rank in other military forces
first lieutenant: The second lowest rank of a commissioned officer in the United States Army, Air Force, or Marine Corps, ranking above a second lieutenant and below a captain. The rank of first lieutenant is equivalent to the naval rank of lieutenant junior grade
flight lieutenant: A rank in the RAF, between that of flying officer and squadron leader, of a person in charge of a flight of aircraft
second lieutenant: The lowest rank of a commissioned army officer, below a lieutenant
second lieutenant: The lowest rank of a commissioned officer in the United States Army, United States Air Force, or United States Marine Corps, below a first lieutenant. The rank of second lieutenant is equivalent to the naval rank of ensign
sub-lieutenant: A commissioned officer of the navy whose rank is above an acting sub-lietuenant's and below a lieutenant
sub-lieutenant: A commissioned officer of the Royal Navy whose rank is above a midshipman's and below a lieutenant
Lord Lieutenant: in the UK, an official who represents the King or Queen in a county. The Lord Lieutenant has no real power, but performs ceremonial duties
first lieutenant: a commissioned officer in the army or air force or marines ranking above a 2nd lieutenant and below a captain
first lieutenant: a middle rank in the US army, Marines, or Air Force, or someone who has this rank
first lieutenant: commissioned officer's rank (Military)
flight lieutenant: In the British air force, a flight lieutenant is an officer of the rank below squadron leader. a middle rank in the British air force, or someone who holds this rank
flight lieutenant: commissioned officer in the air force (in Australia, Britain and Canada)
lieutenant colonel: Lt Col
lieutenant colonel: LTC
lieutenants: plural of lieutenant
lord lieutenant: Crown representative in a United Kingdom county
second lieutenant: lowest commissioned military rank
second lieutenant: A second lieutenant is an officer in the army who ranks directly below a lieutenant
second lieutenant: A second lieutenant is an officer in the army, air force, or marines who ranks directly below a first lieutenant. a middle rank in several of the US and British military forces, or someone who has this rank
second lieutenant: a commissioned officer in the army or air force or marine corps holding the lowest rank