lehrer

listen to the pronunciation of lehrer
Almanca - Türkçe
(in [die])[der] öğretmen
- {'le: rır} r öğretmen
hocalar
öğretmeni

Siz bir öğretmen misiniz? Evet, ben bir öğretmenim. - Sind Sie Lehrer? Ja, bin ich!

Ben iyi bir öğretmenim. - Ich bin ein guter Lehrer.

murşid
öğretmenliği
İngilizce - Türkçe

lehrer teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

instructor
öğretim elemanı
instructor
(Askeri) uçuş öğretmeni
instructor
öğretmen

Sürüş öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor. - My driving instructor says I should be more patient.

O bir yoga öğretmenidir. - She's a yoga instructor.

instructor
asistan/öğretmen
instructor
{i} okutman
instructor
eğitmen

Tom iyi bir eğitmendir. - Tom is a good instructor.

Sizde benim otoriter bir eğitmen olduğumu bilseniz iyi olur. - You may as well know that I am a strict instructor.

indoctrinator
{i} öğretmen
instructor
(Eğitim) Öğretim üyesi
indoctrinator
{i} beyi yıkayıcı
indoctrinator
{i} doktrinci
instructor
{i} doçent [amer.]
instructor
(isim) öğretmen, eğitmen, okutman, doçent [amer.], öğretim üyesi
instructor
{i} asistan; okutman
teacher
{i} öğretmen, hoca
Almanca - İngilizce
teachers

The group was made up of teachers and students. - Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern.

They are both good teachers. - Sie sind beide gute Lehrer.

teacher
indoctrinator
instructor
instructors
Lehrer , der für ein Gruppenhaus zuständig ist
housemaster
Lehrer für Gesellschaftstanz
ballroom dance teacher
Lehrer für Gesellschaftstanz
ballroom dance instructor
Lehrer- und Elternverband
parent-teacher association
Leistungsbeurteilung durch den Lehrer
teacher-generated assessment
Der Fehler, den der begeisterte Lehrer gerne macht, ist, zu früh einzugreifen.
The fault of the keen teacher is to start to intervene too early
Der Lehrer bat die Kinder, das Gedicht in ihrer schönsten Schrift aufzuschreiben
The teacher asked the children to write the poem out in their best handwriting
Der Lehrer fungiert als Vermittler des Lernstoffs.
The teacher acts as a facilitator of learning
Der Lehrer hat mich aufgerufen / drangenommen.
The teacher picked me (to answer the question)
Der Lehrer stand an der Tafel.
The teacher was at the blackboard
Der Lehrer steht vor der Klasse.
The teacher stands at the front of the class
Der Lehrer teilte die Klasse in vier Gruppen auf.
The teacher divided the class (up) into four groups
Der Lehrer teilte die Prüfungsarbeiten aus.
The teacher gave/handed out the exam papers
Dieser Lehrer hat den Ruf, streng, aber gerecht zu sein.
This teacher has a reputation for being strict but fair
Ein guter Lehrer weckt in seinen Schülern Lernbereitschaft.
A good teacher predisposes his students to learn
Er erhielt vom Lehrer einen kleinen Verweis.
He received a mild reproof from the teacher
Er stellte seine Lehrer gern mit kniffligen Fragen auf die Probe.
He loved catching his teachers out by asking tough questions
Es ist nicht in Ordnung, das zu einem Lehrer zu sagen.
It's not OK to say that to a teacher
Gesamtkonferenz (Lehrer)
faculty meeting
Gesamtkonferenz (Lehrer)
teacher's council
Springer (Lehrer, der an mehreren Schulen unterrichtet)
peri
Springer (Lehrer, der an mehreren Schulen unterrichtet)
peripatetic
Unser Lehrer gab uns Anleitungen zum Bau des Modells / wie wir das Modell bauen
Our teacher gave us instructions for building the model / on how to build the model
Vor- und Nachbereitungszeit (für Lehrer)
planning, preparation and assessment time
Vor- und Nachbereitungszeit (für Lehrer)
PPA time (for teachers)
als Lehrer arbeiten
to work as teacher
als Lehrer in Rente gehen
to retire as a teacher
als Lehrer in Rente gehen
to retire from teaching
ein Lehrer, der in die Kirche geht
a church-going teacher
ein gutmütiger Lehrer
a benign teacher
ein pingeliger Lehrer
a captious teacher
examinierter Lehrer
qualified teacher
sich zum Lehrer berufen fühlen
to feel a vocation to teach
unrealistische Erwartungen an die Lehrer haben
to have unrealistic expectations of teachers
vorgeschriebenes Praktikum (für Erzieher, Lehrer, Freiberufler)
practicum
zum Lehrer ausbilden lassen
to train as a teacher
İngilizce - İngilizce
{i} teacher (German)
lehrer

    Videolar

    ... MR. LEHRER: OK. Yeah, just ' let's just stay on taxes for a moment. ...
    ... MR. LEHRER: I'm certainly going give you a chance to respond to that. Yes, sir, Governor. ...