Grammar is a very complex thing.
- Gramer çok karmaşık bir şey.
I don't understand this confusing grammar question.
- Ben bu kafa karıştırıcı gramer sorusunu anlamıyorum.
Grammatically, it's correct, but native speakers wouldn't say something like that.
- Gramer olarak doğru ama anadil olarak konuşanlar böyle bir şey söylemezler.
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.
- Bence bu gramer hatasından çok, bir yazım hatası.