gehalt

listen to the pronunciation of gehalt
Almanca - Türkçe
er s. gı'halt maaş, aylık
{gı'hesih} kinci, garazcı
[der] içindekiler, içerik, muhteviyat; nicelik, miktar; ayar¡ [das] maaş, ücret, aylık¡
maaş
maaşı
maaşın
maaş vermek
Gehalt,
e. r. gıhalt içerik
Gehalt,
- {gı'hoyzı} s mahfaza: kabin
İngilizce - Türkçe

gehalt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

pay
{i} ücret

Piller için ekstra ücret ödemeniz gerekir. - You need to pay extra for the batteries.

Fakir Japon göçmenler düşük ücretle çalışmaya istekliydiler. - Poor Japanese immigrants were willing to work for low pay.

pay
{i} ödenek
pay
{f} (paid)
pay
{f} öde

Kredi kartıyla ödeyebilir miyim? - Can I pay with a credit card?

Faturayı ödemediği için suyu kestiler. - They shut his water off because he didn't pay the bill.

pay
karşılığını vermek
pay
maaş

Ben kumar için biçilmiş kaftan değilim. Belki sadece şanssızım fakat maaşım için çalışmak daha emin bir şeydir. - I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.

Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar. - Recently, they have not been giving her her paycheck on time.

pay
vergin
pay
yarar sağlamak
pay
ödemek

Tom, Mary ile birlikte her çıkışında her zaman hesabı ödemek zorunda kalmaktan usandı. - Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.

Tom arabasını yanlış yere park ettiği için ceza ödemek zorunda kaldı. - Tom had to pay a fine because he parked in the wrong place.

pay
kâr getirmek
pay
(Askeri) ÖDEME: Bir borcun tasfiyesi
pay
{f} para vermek

Bir otel odasına dünya kadar para vermek istemiyorum. - I don't want to pay through the nose for a hotel room.

pay
{i} bedel

Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin! - Next time you'll pay for it!

Aşk için ödediğimiz bedel bu. - It's the price we pay for love.

pay
kar getirmek
pay
pay dirt işletme zahmetine değer mi
pay
{i} ödeme

Faturayı ödemediği için suyu kestiler. - They shut his water off because he didn't pay the bill.

Ödeme yapmadan restorandan ayrıldı. - He left the restaurant without paying.

pay
(fiil) ödemek, karşılığını vermek, para vermek, değmek, etmek
Almanca - İngilizce
pay
content /cont./
salary
income {n}
stipend
Gehalt (besonders das eines Geistlichen)
stipend
Gehalt an Sediment
sediment content
Gehalt einer Lösung
titration standard of a solution
Gehalt einer Lösung
contents/strength of a solution
Gehalt in Prozenten
percentage
Gehalt und andere Bezüge
salary and other emoluments
gehalt [der], inhalt [der]
content of [the] content of [the]
gesamter Kohlenstoff(gehalt)
total carbon /TC/
CO-Gehalt
CO-content
Er bekommt das höchstmögliche Gehalt.
He's earning the top whack
Er hat ein gutes Gehalt.
He earns a good salary
Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen
low-volatile steam coal
Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen
low-volatile coal
Ortszuschlag (zum Gehalt)
high cost area supplement
Ortszuschlag (zum Gehalt)
weighting allowance
Sein Gehalt wurde gekürzt.
His salary was cut
Verwässerung (von etwas) (Verringerung von Gehalt/Wirkung/Wert)
dilution (of something) (reduction of content/force/value)
der Gehalt an Fetten/Gas/Schadstoffen
the content of fats/gas/pollutants
der Leistung entsprechendes Gehalt
salary commensurate with one's performance
der ideelle Gehalt des Films
the ideas in/behind the film
ein Bonus zusätzlich zum regulären Gehalt
a bonus over and above the regular salary
ein Gehalt beziehen
to draw a salary
ein Gehalt erhalten
to draw a salary
mehr Gehalt bekommen
to receive a pay increase
ohne Gehalt
unsubstantial
ohne Gehalt
insubstantial
partikulärer organischer Kohlenstoff(gehalt)
particulate organic carbon /POC/
semantischer Gehalt
semantic content
semantischer Gehalt
meaning
vertraglich vereinbartes Gehalt
salary as agreed by contract
vertraglich vereinbartes Gehalt
contractually agreed salary