Yeni bir çalışma 65'ten daha büyük hastaların hastane kayıtlarının çoğunlukla yanlış olduğunu ortaya atmaktadır, bu durum ciddi tedavi hatalarına yol açabilir.
- A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
O, yanlış kullanarak makineyi bozdu.
- He broke the machine by using it incorrectly.
O, bir kez daha, tamamen hatalı.
- It is, once again, completely erroneous!
Haritaya güvenmeme rağmen o hatalıydı.
- Although I trusted the map, it was mistaken.
Bana öyle geliyor ki sen hatalısın.
- It appears to me you are mistaken.
Goethe bu deyimi kullanılır. Neden sonra, bugün onun hatalı olması gerekir?
- Goethe used this idiom. Why, then, should it be incorrect today?
Belki de rapor hatalıydı.
- Perhaps the report was incorrect.
This is a clear case of mistaken identity.