She is proud of having been beautiful in her youth.
- Hän on ylpeä, koska oli ollut kaunis nuoruudessaan.
She is proud of her students.
- Hän on ylpeä oppilaistaan.
Your father would have been very proud of you.
- Isäsi olisi ollut todella ylpeä sinusta.
He was proud of his punctuality.
- Hän oli ylpeä täsmällisyydestään.
She was too proud to do anything disgraceful.
- Hän oli liian ylpeä tekemään mitään häpeällistä.
He's proud to be an artist.
- Hän on ylpeä siitä, että on taiteilija.