Bugün neler oluyor sana? - What's going on with you today?
Bugün neler oluyor sana?
What's going on with you today?
Bugün burada neler oluyor? - What's going on here today?
Bugün burada neler oluyor?
What's going on here today?
... But I'll keep going on until you do. ...
... to be something enormous going on ...