Definition of wesen in German Turkish dictionary
- [das] varlık, oluş; yaratık, mahluk; huy, karakter, tabiat
- - {'ve: zın} s yaratık; varlık; huy, karakter
- esans
Definition of wesen in English Turkish dictionary
- being
- {i} olma
Hasta olmak çok sıkıcı.
-Being sick is very boring.
Hiç kimse futbolcu olmadan bir futbol takımının teknik direktörü olamaz.
-Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
- being
- yaşam
Bir insan gibi yaşamanı daha fazla istiyorum.
-I want you to live more like a human being.
Erkek kardeşime benzediğim söylenmeden sadece bir gün yaşamak istiyorum.
-I'd like to go through just one day without being told I look like my brother.
- being
- vücut
- being
- oluş
O takımı kimin oluşturduğunu biliyor musun?
-Do you know who brought that team into being?
Tüm dünya bir sahnedir, insanlar da yalnızca birer oyuncu. Sahneye girer, çıkarlar ve zamanları boyunca yedi dönemden oluşan birçok oyun sergilerler.
-All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.
- being
- mevcudiyet
- being
- varlık
Biyolojik bir varlık olarak insan hayvan dünyasına aittir.
-Human as a biological being belongs to the animal world.
İnsanlar bilinçli varlıklardır.
-Humans are conscious beings.
- being
- mahluk
- being
- canlı/yaşam
- being
- Tanrı
İnsanoğlu Tanrı'nın suretinde yaratılmıştır.
-Human beings were created in God's image.
- being
- var olan şey
- being
- beser
- being
- be ol
- being
- Supreme Being Allah
- being
- {i} yapı
Bizim roket yapılıyor.
-Our rocket is being built.
Yapılacak çok az şey olması beni hayal kırıklığına uğrattı.
-I was disappointed at there being so little to do.
- being
- {i} varoluş
- being
- {i} insan
İnsanoğlu genellikle iyi olmak ister fakat her zaman çok iyi ve sakin değil.
-On the whole human beings want to be good, but not too good and not quite all the time.
Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.
-All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
- being
- Cenabıcall into being yaratmak
Related Terms
Definition of wesen in German English dictionary
- being
- temper
- creatures
- quiddity
- creature
- disposition
- nature
- entity
- nature (of a person)
- particular nature (of a thing)
- wight
- beings
Sentient beings include humans and animals.
-Die empfindenden Wesen umfassen Menschen und Tiere.
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
-Menschliche Wesen unterscheiden sich von den Tieren dadurch, dass sie denken und sprechen können.
- essense
- Wesen (von Dingen)
- nature (of things)
- wesen (ungebräuchlich)
- to be available
- wesen (ungebräuchlich)
- to be
- wesen (ungebräuchlich)
- to exist
- Aggressivität ist seinem Wesen völlig fremd.
- Aggressiveness is completely foreign to his nature
- Akatalepsie (Unmöglichkeit, das Wesen der Dinge zu begreifen)
- acatalepsy
- Anstrich (Anschein, der das wahre Wesen von jemandem/etw. verdeckt)
- verneer (appearance covering the true nature of somebody/sth.)
- Anstrich (Anschein, der das wahre Wesen von jemandem/etw. verdeckt)
- thin veneer
- Der Mensch ist ein soziales Wesen.
- Humans are social beings
- Gott als absolutes Wesen
- God as absolute being
- Gott als notwendiges Wesen
- God as the necessary essence
- Kreativität gehört zum Wesen des Menschen.
- Creativity is intrinsic to human nature
- Mensch (als körperliches, mit Schwächen behaftetes Wesen)
- flesh and blood
- Verehrung (von jemandem) als Gottheit/gottgleiches Wesen
- deification
- Verehrung (von jemandem) als Gottheit/gottgleiches Wesen
- apotheosis (of somebody)
- Vermenschlichung nichtmenschlicher Wesen
- anthropomorphism (attribution of human characteristics to nature or non-human creatures)
- aalglattes Wesen (von jemandem)
- unctuousness (of somebody)
- als Gottheit/gottgleiches Wesen verehrend
- deifying
- als Gottheit/gottgleiches Wesen verehrt
- deified
- armes Wesen
- wretch
- aufrührerisches Wesen
- riotousness
- außerirdisches Wesen
- alien
- außerirdisches Wesen
- extraterrestrial
- das Wesen
- the nature
- das Wesen
- the essence of something
- das Wesen der Kunst
- the essence of art
- das Wesen der Kunst
- the nature of art
- das Wesen der Materie
- the essence of matter
- das Wesen der Materie
- the nature of matter
- das Wesen des Seins
- the essence of being
- das Wesen des Seins
- the nature of being
- das höchste Wesen
- the Supreme Being
- das negative Wesen der Notwendigkeit
- the negative essence of necessity
- das ursprüngliche Wesen der Wahrheit
- the primordial essence of truth
- dem Wesen nach
- inherently
- die antiquierte Vorstellung, dass das Wesen eines Tieres unveränderbar oder unve
- the antiquated notion that an animal's nature is immutable or unchanging
- ein Wesen von einem anderen Stern
- a creature from another star
- ein beseeltes Wesen
- an animate being
- ein entfremdetes Wesen (Marx)
- an estranged being (Marx)
- ein menschliches Wesen
- a human being
- ein sonniges Gemüt/Wesen haben
- to have a sunny disposition
- ein vernunftbegabtes Wesen, ein Vernunftwesen
- a rational being
- etw. menschenähnliche Züge zusprechen (Natur, nichtmenschliche Wesen)
- to anthropomorphize something
- etw. menschenähnliche Züge zusprechen (Natur, nichtmenschliche Wesen)
- to anthropomorphise something (nature, non-human creatures)
- geschlechtsloses Wesen
- neuter
- geselliges Wesen
- sociability
- jdn. als Gottheit/gottgleiches Wesen verehren
- to deify somebody
- jds. Fassade (die das wahre Wesen von jemandem verdeckt)
- sb.'s mask
- jds. Fassade (die das wahre Wesen von jemandem verdeckt)
- facade
- jds. Fassade (die das wahre Wesen von jemandem verdeckt)
- false front
- jds. Fassade (die das wahre Wesen von jemandem verdeckt)
- front (that covers the true nature of somebody)
- jds. Wesen
- mettle somebody is made of
- kindisches Wesen
- puerility
- kindisches Wesen
- childishness
- kindliches Wesen
- childishness
- männliches Wesen
- male
- nicht zum Wesen einer Sache gehören
- to be extrinsic to something
- ohne inneres Wesen, ohne Eigennatur
- identityless
- ohne inneres Wesen, ohne Eigennatur
- devoid of an inherent nature
- phlegmatisches Wesen
- phlegm
- phlegmatisches Wesen
- stolidity
- rechthaberisches Wesen
- self-opinionatedness
- selbstherrliches Wesen
- self-opinionatedness
- sterbliches Wesen
- mortal being
- unser innerstes Wesen
- the mettle we are made of
- zum Wesen einer Sache gehören
- to be intrinsic to something