German - Turkish
Definition of von selbst in German Turkish dictionary
- kendiliğinden
- kendi kendine
Kapı kendi kendine kapandı.
-Die Tür ging von selbst zu.
English - Turkish
Definition of von selbst in English Turkish dictionary
- automatically
- kendi kendine
- automatically
- kendiliğinden
Bu kendiliğinden olur.
-It happens automatically.
- automatically
- istemsiz olarak
- ipso facto
- (Latin) kendiliğinden
- automatically
- özdevimlice
- automatically
- otomatik biçimde
- automatically
- özişlerce
- automatically
- otomatik olarak
Alman restoranları otomatik olarak su hizmeti vermezler.
-German restaurants do not automatically serve water.
Birçok asansörler otomatik olarak çalışır.
-Most elevators operate automatically.
- automatically
- otomatikman
Adımı duyduğumda otomatikman cevap verdim.
-I replied automatically when I heard my name.
- by themselves
- kendikendilerine
- of itself
- kendisi
- automatically
- Özdevimli Biçimde
- automatically
- Özdevimli
- ipso facto
- sırf bunun için
Related Terms
German - English
Definition of von selbst in German English dictionary
- ipso facto
- automatically
- by itself / by themselves
- of its/their own accord
- of itself
- by themselves
- von selbst einrastend
- self-locking
- von selbst schließend
- self-locking
- Da ich selbst zwei Mädchen habe, kann ich das Verhalten von Kindern ganz gut beu
- Since I have two girls myself, I am a fair judge of children's behaviour
- Das Buch liest sich wie von selbst.
- This book is a real page-turner
- Das Problem müsste sich von selbst lösen.
- The problem should right itself
- Das versteht sich von selbst.
- That's self-evident
- Das versteht sich von selbst.
- That goes without saying
- Das wird sich von selbst klären.
- Things will straighten out
- Der Schmerz wird von selbst vergehen.
- The pain will go away on its own
- Die Frage beantwortet sich von selbst.
- The answer is self-evident
- Die Sache hat sich von selbst erledigt.
- The matter has sorted itself out / resolved itself
- Die Symptome werden von selbst abklingen.
- The symptoms will clear up of their own accord
- Es ist ganz von selbst passiert.
- It just happened all by itself
- Es schaltet sich von selbst/von alleine aus.
- It switches off by itself
- Es schaltet sich von selbst/von alleine aus.
- It switches off of its own accord
- Es versteht sich daher von selbst, dass …
- It is, therefore, a statement of the obvious that …
- Foto von sich selbst (meist mit Smartphone aufgenommen)
- selfy
- Foto von sich selbst (meist mit Smartphone aufgenommen)
- selfie
- Fotos von sich selbst
- selfies
- Ich habe das von verschiedenen Seiten gehört, aber selbst nicht nachgeprüft.
- I have heard that from various sources but not verified myself
- Selbstläufer (Produkt, das sich wie von selbst verkauft)
- fast selling item/product (item that sell itself)
- Selbstläufer (Produkt, das sich wie von selbst verkauft)
- hot-selling item/product
- sich (von selbst) verstehen
- to be understood
- sich von selbst verstehen
- to be a statement of the obvious
- warten bis sich die Sache von selbst erledigt
- to wait until things sort themselves out