Definition of uyarlamak in Turkish English dictionary
- adapt
You just have to adapt.
-Sadece uyarlamak zorundasın.
- (Ticaret) accommodate
- transcribe
- to cause (a plant, an animal) to adapt itself to
- to adapt adapte etmek
- to adapt or modify (something) to suit the requirements of
- adapt , tailor , customize
- retrofit
- adjust
- customize
- customization
- to adapt
- uyarlama
- (Hukuk) adaptation
This film is an adaptation of a novel.
-Bu film, bir roman uyarlamasıdır.
There must be adaptations in translations.
-Çevirilerde uyarlamalar olmalıdır.
- müşteriye uyarlamak
- to customize
- uyarlama
- version
- uyarlama
- (Bilgisayar) revision
- uyarlama
- adapt
He tried to adapt himself to his new surroundings.
-Kendini yeni çevresine uyarlamaya çalıştı.
The US Department of Agriculture established seven new “regional climate hubs” to help farmers and ranchers adapt their operations to a changing climate.
-ABD Tarım Bakanlığı çiftçilerin ve çiftlik sahiplerinin işletmelerini değişen iklime uyarlamalarına yardımcı olmak için yedi yeni bölgesel iklim merkezi kurdu.
- uyarlama
- adapted
- uyarlama
- matching
- uyarlama
- (Dilbilim) adjustment
- uyarla
- adapt
This play was adapted from the novel.
-Bu oyun romandan uyarlanmıştır.
This film is an adaptation of a novel.
-Bu film, bir roman uyarlamasıdır.
- uyarlama
- implementation
- uyarlama
- {i} conformation
- Uyarlama
- remastering
- uyarla
- adapted
- uyarla
- tailor
- uyarla
- {f} tailoring
- uyarla
- customize
- uyarlama
- {i} tailoring
- orkestraya uyarlamak
- orchestrate
- sahneye uyarlamak
- to dramatize
- uyarlama
- adaptation " adaptasyon; adapted" adapte
- uyarlama
- transcription
Related Terms
Definition of uyarlamak in Turkish Turkish dictionary
- Birbirine herhangi bir bakımdan uyar duruma getirmek, intibak ettirmek
- Adapte etmek
- Bir yabancı eseri, kişi ve yer adlarını değiştirerek yerli bir eser durumuna getirmek, adapte etmek
- Edebî eserleri, sinema, tiyatro, radyo ve televizyonun teknik imkânlarına uygun duruma getirmek, adapte etmek
- Uyarlama
- adapte
- Uyarlama
- adaptasyon
- uyarlama
- Uyarlamak işi, adaptasyon
- uyarlama
- Bir eseri çevrildiği dilin, konuşulduğu toplumunun yaşayışına, inançlarına uyarlama
- uyarlama
- Uyarlanmış, adapte