Bir otlakçı çalışma numarası yapmayan biridir.
- A bum is someone who doesn't pretend to work.
Öyle haksız bir öneriyi reddetmeliydin.
- You should've rejected such an unfair proposal.
Hakimler için eski seçim süreci çok haksızdı.
- The old selection process for judges was very unfair.
Tom Mary'ye taraflı davrandığını söyledi.
- Tom told Mary that she was being unfair.
Serseri gibi giyinip gelme.
- Don't come dressed like bums.
İşe geri dön, seni tembel serseri!
- Get back to work, you lazy bum!
Ben bütünüyle berbattım.
- I was totally bummed.
Onun sıska bir sakalı bozuk bir bacağı var.
- He has a scraggly beard and a bum leg.
Onlar onu haksızca suçladılar.
- They accused him unfairly.
Sana haksızca davranıldığını hissediyorsun.
- You feel you've been treated unfairly?
Tom Mary'yi insafsızca suçladı.
- Tom accused Mary unfairly.
Seni insafsızca suçladım. Üzgünüm.
- I accused you unfairly. I'm sorry.
bum deal.
It was unfair for the boss to give larger bonuses to his friends.
... brought twice as many cases against unfair trading practices than the previous administration ...
... MICHELLE PHAN: Well, it's unfair to ask me that, just ...