Tekrar tekrar aynı hataları yapıyorsun.
 - You continue making the same mistakes time after time.
Yeri tekrar tekrar ziyaret ettim.
 - I have visited the place time after time.
Onun özgün fikirleri daha tutucu arkadaşlarıyla başını defalarca belaya soktu.
 - His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
Biz bunu defalarca gördük.
 - We've seen this time and again.