Kendini evinde gibi hisset.
- Doe alsof je thuis bent.
Kendini evinde gibi hisset.
- Doe alsof je thuis bent.
Merhaba canım, evdeyim.
- Hoi schat, ik ben thuis.
Bütün gün evde kaldım.
- Ik ben de hele dag thuis gebleven.
We will be at home today.
- Vandaag zullen we thuis zijn.
Will you stay at home tonight?
- Blijft ge thuis vanavond?
There is no place like home.
- Oost, west, thuis best.
Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, No, I don't have a home.
- Honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: Nee, ik heb geen thuis.
We can't keep a sheep at home. What should we do with it?
- We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?
My dad is not at home for the moment.
- Mijn vader is niet thuis op het moment.