Если бы он знал эти факты, аварии можно было бы избежать.
- Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Вы должны проверить факты, прежде чем писать что-то.
- You should make sure of the facts before you write something.
Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
- The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself.
Die Fakten sind in verschiedenen alten Büchern begraben.
- The facts are buried in a few old books.
Der Sachverhalt entspricht nicht Ihrer Vermutung.
- The facts don't correspond with your assumption.
Zanim będziemy mogły podjąć decyzję, musimy mieć wszystkie fakty.
- Before we can make a decision, we must have all the facts.
Zakładam, że dobrze znasz fakty.
- I take it that you are fully acquainted with the facts.
No disputo los hechos que has presentado sino sólo la conclusión que sacas a partir de ellos.
- I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.
Si él hubiera conocido los hechos, el accidente se podría haber evitado.
- Had he known the facts, the accident might have been avoided.