Karanlıkta el yordamıyla ışık anahtarını aradı.
- She groped for the light switch in the dark.
Ben karanlıkta lamba anahtarını hissettim.
- I felt for the light switch in the dark.
Benimle yer değiştirmek istemiyor musun?
- You don't want to switch places with me?
Koltukları değiştirmek ister misiniz?
- Do you want to switch seats?
Koltukları değiştirmek ister misin?
- Would you like to switch seats?
Neden işleri değiştirmek istiyorsun?
- Why do you want to switch jobs?
Tom'la birkaç dakika konuştuktan sonra onun Fransızcasının çok iyi olmadığı belli oldu, bu yüzden Mary İngilizceye geçti.
- After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.
Genellikle bir konser öncesinde seyirciden ya telefonlarını kapatmalarını ya da sessiz moda geçmelerini isteyen bir duyuru vardır.
- Usually before a concert there is an announcement asking the audience to either turn off their phones or switch them to manner mode.
Fabrikalar kömürden temiz bir yakıta geçmek için teşvik edilmiştir.
- Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
Tom ana şalteri kapattı.
- Tom has turned off the master switch.
Gelecek sefer iş değiştireceğim. Benim şu ana kadar kazandığım deneyimi kullanmama izin verecek işe ihtiyacım var.
- Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now.
Tom ve Mary yer değiştirdiler.
- Tom and Mary switched places.
Bu makinenin birçok anahtar ve düğmeleri vardır.
- This machine has a lot of switches and buttons.
Benimle yer değiştirmek istemiyor musun?
- You don't want to switch places with me?
Like many bilingual families, it was normal to frequently observe code-switching at our dinner table.
Switch the light on.
... Sort of switching gears, organizations that provide ...
... switching to farming is an energy revolution. ...