sorgfalt

listen to the pronunciation of sorgfalt
German - Turkish
{'zorkfeltih} özenli, dikkatli
[die] özen, itina, titizlik
itina
English - Turkish

Definition of sorgfalt in English Turkish dictionary

care
{f} önem vermek
care
önemsemek
care
aldırmak
care
{i} itina

Onu itinayla ambulansa kaldırdılar. - They lifted him carefully into the ambulance.

care
iplemek
accurateness
ed lanetlenmiş
accurateness
accursedly meşum olarak
accurateness
meşum
accurateness
uğursuzca
accurateness
menfur
accurateness
nefret uyandıran
accurateness
melun
care
{i} himaye
care
kaygı/ilgi/koruma/özen
care
(Tıp) İhtimam, bakım
care
{f} merak etmek
care
{i} ilgi

Sen gerçekten iyi bir sekretersin. Her şeyle ilgilenmemiş olsaydın , ben hiçbir şey yapamazdım. Sen harikasın. - You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.

O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi. - He took care of the business after his father's death.

care
{i} üzüntü

Endişeler ve üzüntüler onun aklında yaygındılar. - Cares and worries were pervasive in her mind.

care
{i} yapılması gereken şey
German - English
particularity
deliberation
accurateness
carefulness
diligence
care
due care
meticulous care
Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten
diligentia quam in suis rebus
Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten
ordinary diligence
Fahrlässig handelt, wer nicht die gebotene Sorgfalt walten lässt.
A person is negligent/acts negligently when he fails to take reasonable care. / Negligence is a failure to take reasonable care
Fehlen der verkehrsüblichen Sorgfalt
want of due diligence
bei Anwendung der angemessenen Sorgfalt
in exercising reasonable diligence
die gebotene Sorgfalt walten lassen
to exercise due care
die nötige Sorgfalt walten lassen
act with the necessary diligence to achieve something
die nötige Sorgfalt walten lassen
to perform the necessary diligence
ein hohes Maß an Sorgfalt erfordern
to require a high degree of diligence
gebührende Sorgfalt
due diligence
große Sorgfalt
great diligence
hinreichende Sorgfalt
adequate care
mit Sorgfalt
choicely
mit der gebührenden Sorgfalt
with due diligence
mit der nötigen Sorgfalt vorgehen, um etwas zu bewirken
to perform the necessary diligence
mit der nötigen Sorgfalt vorgehen, um etwas zu bewirken
act with the necessary diligence to achieve something
mit der nötigen/gebotenen Sorgfalt und Sachkenntnis
with due care and skill
mit größter Sorgfalt
fastidiously
mit peinlicher Sorgfalt
with minute care
verkehrsübliche Sorgfalt
care and attention
viel Sorgfalt an etwas wenden
to devote a lot of effort to something
viel Sorgfalt an etwas wenden
to devote a lot of care to something
übliche Sorgfalt
ordinary diligence
übliche Sorgfalt
diligentia quam in suis rebus