sich wie ein roter faden durch etwas ziehen

listen to the pronunciation of sich wie ein roter faden durch etwas ziehen
German - English
to run through something (like a consistent/common thread)