Parece que as crianças terão de dormir no chão.
 - It seems that the children will have to sleep on the floor.
Os vestidos das senhoras estão no chão.
 - The ladies' dresses are on the floor.
Dennis lag flach auf dem Boden.
 - Dennis lay flat on the floor.
In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.
 - In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
Lattialla oli kaksi paria kenkiä.
 - On the floor were two pairs of shoes.
Tomi istui risti-istunnassa lattialla.
 - Tom sat cross-legged on the floor.
Elle était allongée sur le sol, étranglée avec la corde d'une harpe.
 - She was lying on the floor, strangled by a harp string.
Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
 - I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Człowiek na podłodze miał nóż w plecach.
 - The man on the floor had a knife in his back.
Czy cokolwiek jest na podłodze?
 - Is there anything on the floor?
Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.
 - I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Mijn mobiele telefoon viel op de vloer.
 - My cellphone fell on the floor.
Der er et stort tæppe på gulvet.
 - There's a large carpet on the floor.
Chiamai la polizia appena vidi il suo cadavere sul pavimento.
 - I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.
I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.
 - Your glasses fell on the floor.