Those letters are all the wrong way around! No, it's supposed to be like that, it's Russian.
- Nuo kirjaimet ovat aivan väärin päin! Eivät ole, niiden pitää olla noin, se on venäjää.
Tom is around thirty years old.
- Tomi on noin kolmekymmentävuotias.
There are about a thousand students in all.
- Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.
- Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.
I've never been spoken to like that.
- Kanssani ei ole koskaan puhuttu noin.
Stop staring at me like that.
- Lakkaa tuijottamasta minua noin.
In Sydney recently, about 50 cars parked in a parking lot were destroyed as a result of a grass fire caused by someone throwing a cigarette butt out of a car window.
- Sydneyssä tuhoutui äskettäin noin 50 parkkipaikalle pysäköityä autoa metsäpalossa, jonka aiheutti jonkun auton ikkunasta ulosheittämä tupakantumppi.
Copernicus felt that Ptolemy's theory was incorrect. Sometime between 1507 and 1515, he first circulated the principles of his heliocentric or Sun-centered astronomy.
- Kopernikuksen mielestä Ptolemaioon teoria oli väärässä. Noin vuosien 1507 ja 1515 välillä hän muotoili ensimmäistä kertaa teoriansa heliosentrisestä eli aurinkokeskeisestä maailmankuvasta.