nicht gerade

listen to the pronunciation of nicht gerade
English - Turkish

Definition of nicht gerade in English Turkish dictionary

Related Terms

not really
Pek (öyle) sayılmaz
not exactly
hiç
not really
tam olarak değil
not really
aslında değil
German - English
not exactly
not really

Related Terms

Nicht gerade jetzt.
Not right now
Nicht gerade jetzt.
Not at this very moment
nicht gerade begeistert von etwas sein
not to be keen on something
nicht gerade ein Blitzmerker sein
to be slow-witted
nicht gerade überwältigend
underwhelming
Das ist wichtig, nicht nur heute, sondern auch und gerade für die Zukunft.
This is important, not only today, but also and especially for the future
Diese Gewohnheit ist seiner Gesundheit nicht gerade zuträglich.
This habit isn't exactly congenial to his health
Er hat das Pulver nicht gerade erfunden.
He'll never set the world on fire
Er hat sich dabei nicht gerade mit Ruhm bekleckert.
He didn't exactly cover himself in/with glory in dealing with it
Es ist nicht gerade die feine (englische) Art, gebrauchte Sachen zu schenken.
It is not strictly good form to give second hand gifts
Es spricht nicht gerade für den Anbieter, wenn so etwas passieren kann.
The fact that something like this can happen reflects badly on the provider
Es war nicht gerade ein kulinarisches Paradies, aber in der Not nimmt man, was m
It was not exactly an oasis of gastronomic delight, but any port in a storm
Gerade ältere Leute sollten Fremden sicherheitshalber nicht (die Türe) öffnen.
In particular older people should be careful not to open the door to strangers
Ich kann jetzt gerade nicht zur Tür kommen, ich bin nicht angezogen.
I can't come to the door right now, I'm not decent
Ihr Name fällt mir gerade nicht ein.
Her name escapes me
Sein Name fällt mir gerade nicht ein.
His name escapes me
Sein Werk ist nicht gerade originär.
His work is not really original
Sie haben es gerade soviel verändert, dass es nicht langweilig wurde.
They changed it just enough to stop it getting boring
Wenn eine Verabredung nicht auftaucht, ist das nicht gerade nett, aber auch nich
A date not turning up is not exactly nice, but not exactly personal, either
jdm. (gerade) nicht einfallen
to escape somebody
vom Glück nicht gerade verfolgt werden
to not have the rub of the green