German - English
Definition of nachsten in German English dictionary
- nächsten Monats /n.M./
- proximo /prox./ (old-fashioned)
- nächsten Monats /n.M./
- of next month
- 'Was hast du in der nächsten Stunde?' 'Französisch'
- 'What do you have next period?' 'French'
- Benachrichtigung der nächsten Angehörigen
- notification of next of kin
- Bis zum nächsten Mal!
- See you (some time)!
- Clusterverfahren des nächsten Nachbarn
- single-linkage clustering
- Damit komme ich zum nächsten Aspekt.
- This brings me to my next point
- Darf ich um den nächsten Tanz bitten?
- May I have the next dance?
- Das wird sich in den nächsten Monaten (schon) einspielen.
- Things will settle down over the next few months
- Der Ort kommt dem am nächsten, was ich mir unter einem Zuhause vorstelle.
- This place is the nearest approach to home for me
- Die Dienstbesprechung ist auf nächsten Dienstag verschoben worden.
- The staff meeting has been put back to next Tuesday
- Die Ergebnisse werden in unsere nächsten Publikationen einfließen.
- The findings will be incorporated in our next publications
- Die Firma wird die Abteilung vermutlich nächsten Monat schließen.
- The company is likely to shutter the division next month
- Die Flugzeuge mussten vor dem nächsten Einsatz aufgetankt werden.
- The planes needed to refuel before the next mission
- Die Geografie-Hausaufgabe ist bis nächsten Donnerstag (zu machen).
- The geography assignment is due next Thursday
- Die Kandidaten bereiten sich für den Tag X im nächsten Monat vor.
- Candidates are preparing themselves for D-day next month
- Die Wahl ist für nächsten Montag angesetzt.
- The election is slated for next Monday
- Er hüpft von einem Job zum nächsten.
- He flits from one job to another
- Für Bestellungen in den nächsten drei Wochen gewähren wir einen Frühbestellrabat
- For orders within the next three weeks we grant an early-order discount of 6 %
- Ich werde die Sache bei der nächsten Besprechung vorbringen.
- I'll bring the matter forward at the next meeting
- Können wir zum nächsten Punkt kommen?
- Can we move onto the next item?
- Lieferung am nächsten Tag
- overnight delivery
- Nehmen wir einmal an, das Pro-Kopf-Einkommen würde in den nächsten 30 Jahren um
- Suppose the pro-capita income were to quintuple in the next 30 years, as it did in the last 30
- Rechnungsabgrenzung (Abgrenzung von Rechnungsposten gegenüber der nächsten Perio
- accrual and deferral accounting
- Rechnungsabgrenzung (Abgrenzung von Rechnungsposten gegenüber der nächsten Perio
- accounting apportionment
- Reserviere bitte den nächsten Tanz für mich.
- Please save the next dance for me
- Von hier sind es 50 Kilometer bis zur nächsten Stadt.
- It's 50 kilometres from here to the nearest town
- Was hat Europa im nächsten Jahr zu erwarten?
- What is in store for Europa next year?
- Wir hoffen, dass wir unsere Mitgliederzahl in den nächsten Jahren verfünffachen
- We hope to quintuple the number of our members over the next few years
- Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren.
- We shall not know (about) it until next year
- Wir sollten in der nächsten Stadt tanken.
- We'd better fuel up at the next town
- Wir werden die Herausforderungen der nächsten Jahre meistern/bewältigen.
- We will rise to/meet the challenges of the next few years
- am 3. nächsten Monats
- on 3rd proximo
- am nächsten
- nearest
- am nächsten Morgen
- the morning after
- bis zum nächsten Mal
- until next time
- die nachkommenden/nachwachsenden/nächsten Generationen
- the coming/next/younger generations
- die nächsten Angehörigen
- the next of kin /NOK/
- ein Sicherheitsabstand zum nächsten Auto
- a safety distance to the next car
- ein weicher Übergang von einer Sequenz zur nächsten (Audio, Video)
- a soft transition from one sequence to the next (audio, video)
- ein wunderbarer Übergang zum nächsten Thema
- a perfect segue to the next topic
- gleich am nächsten Tag
- the very next day
- in den letzten/nächsten Wochen
- in the last/next few weeks
- irgendwann im nächsten Jahr
- sometime next year
- meilenweit vom nächsten Ort entfernt sein
- to be miles away from anywhere
- schon am nächsten Tag
- the very next day
- zum nächsten Musiktitel springen
- to skip to the next music track
- zum nächsten Punkt der Tagesordnung übergehen
- to proceed to the next item on the agenda
- zum nächsten Punkt übergehen
- to go on to the next point
- zur nächsten Fundstelle der Phrase auf der Seite gehen
- to move to the next incidence of the phrase on the page
Related Terms
nachsten
Resimler
History
Favorites