Mecazlar gerçeklerden çok daha inatçıdırlar.
- Metaphors are much more tenacious than facts.
Şiir mecazi dilde gerçeğin ifadesidir.
- Poetry is the expression of truth in metaphorical language.
Çiçekler o kadar narin ve güzeldir ki şiirler ve metaforlar olmadan onlar hakkında konuşamazsın.
- Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.
Tom her şey için spor metaforları kullanır.
- Tom uses sports metaphors for everything.
Mecazi olarak mı konuşuyorsun?
- Are you speaking metaphorically?
Mecazi olarak mı konuşuyorsun?
- Are you speaking metaphorically?
Şiir mecazi dilde gerçeğin ifadesidir.
- Poetry is the expression of truth in metaphorical language.
Mecazi olarak mı konuşuyorsun?
- Are you speaking metaphorically?
Şiir mecazi dilde gerçeğin ifadesidir.
- Poetry is the expression of truth in metaphorical language.
He conveyed his teachings metaphorically.
Metaphorically, he was crushed.
... time. It's very hard for me to come up with just some random metaphor for a situation ...
... But, you know, I think when I was growing up, my mom was always -- my mom talks in metaphor ...