O benimle dalga geçmek istiyor.
 - He wants to make fun of me.
Patronunla herkesin önünde alay etmek kabalıktır.
 - It's rude to make fun of your boss in public.
Sen arkadaşlarımın önünde benimle alay etmek mi istiyorsun?
 - Do you intend to make fun of me in front of my friends?
Alay, aptalların yemeğidir.
 - Ridicule is the food of fools.
Kendini sınıf arkadaşlarının alayına maruz bıraktı.
 - He exposed himself to the ridicule of his classmates.
Kamusal alanda onunla dalga geçmek iyi değil.
 - It is not good to ridicule him in public.
Tom Mary ile alay etmekten hoşlanıyor.
 - Tom likes to make fun of Mary.
Yaşlı bir adamla alay etmek yanlıştır.
 - It is wrong to make fun of an old man.
Tom ve Mary, bununla ilgili ne yapacaklarından pek emin değildir.
 - Tom and Mary aren't quite sure what to make of this.
Onunla ilgili ne yaparsın?
 - What do you make of that?
O benim fikrimle alay etti.
 - He ridiculed my idea.
Tom fikrimle alay etti.
 - Tom ridiculed my idea.
Please stop making fun of your sister and just help her.
... I CAN MAKE FUN OF THIS, RIGHT? ...
... ...AND YOU CAN'T MAKE FUN OF YOUR FATHER'S WEIGHT. ...