Definition of lernen in German Turkish dictionary
- öğrenmek; okumak, çalışmak
- (Gramer) (etwas aus) dat. bşden bşi öğrenmek
- öğren
Yabancı dilleri öğrenmekten hoşlanırız.
-Wir lernen gern Fremdsprachen.
İngilizce öğrenmeye ne zaman başladın?
-Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?
- öğrenilmesi
- bigin
- Deutsch lernen
- almanca öğrenmek
- auswendig lernen
- ezberlemek
Related Terms
Definition of lernen in English Turkish dictionary
- learning
- {i} öğrenme
Birazcık öğrenme tehlikeli bir şeydir.
-A little learning is a dangerous thing.
Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
-The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
- learning
- (Eğitim) sürekli öğrenme
- learning
- öğrenerek
Yaratıcılığım modern dilleri öğrenerek bir çıkış noktası buluyor.
-My creativity finds an outlet through learning modern languages.
Biz Fransızca öğrenerek çok eğleniyoruz.
-We're having a lot of fun learning French.
- learning
- öğrenim
Dil öğrenimi sayı sistemi gibidir; onun bir başlangıcı vardır ama sonu yoktur.
-Language learning is like the number system; it has a beginning but doesn't have an end.
- study
- öğrenme
Çok çalışmalısın ve çok şey öğrenmelisin.
-You must study hard and learn many things.
O, müzik öğrenmek için İtalya'ya gitti.
-He went to Italy in order to study music.
- study
- okulda okumak
- learning
- {f} öğren
Japoncayı Japonya'da mahjong oynamak için öğreniyorum.
-I am learning Japanese to play mahjong in Japan.
Ben biraz İngilizce öğreniyorum.
-I am learning a little English.
- study
- inceleme
Diğer galaksilerde hayat olsa bile, insanın onları incelemek için ışık hızında seyahat etmesi imkansızdır.
-Even if there is life in other galaxies, it is impossible for man to travel at the speed of light to study them.
Bir portre yapmaya hazırlanırken, arkadaşlarım konuyu yakından incelemek için bir sürü fotoğraf çeker.
-In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.
- learning
- {i} bilgi
Dil öğrenmenin en zor kısmı kelime bilgisini ezberlemektir.
-The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart.
Bilgiye değer verip öğrenmek Yahudilerin tekelinde değildir.
-Learning and cherishing data are not just the domain of Jewish people.
- learning
- {f} öğren: p
- learning
- ilim kazanma
- learning
- malumat
- learning
- {i} bilim
Ben bir bilim öğrenmekteyim.
-I have been learning a science.
- learning
- learn öğren
- learning
- {i} ilim, irfan
- learning
- {f} öğren: prep.öğrenerek
- learning
- {i} ilim
- study
- {f} gözetmek
Related Terms
Definition of lernen in German English dictionary
- learning
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
-Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
I started learning Chinese last week.
-Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.
- study
- to pick up
- to take lessons
- learn to
- to take courses
- Lernen an Stationen
- carousel learning
- lernen (bei/aus etwas)
- found}
- lernen (bei/aus etwas)
- to find out something {found
- lernen (bei/aus etwas)
- to learn something (from something)
- lebenslanges Lernen
- lifelong learning
- (für eine Prüfung etc.) lernen
- to do some studying
- (für eine Prüfung etc.) lernen
- to hit the books (for an exam etc.)
- Deutsch lernen
- to learn German
- Du musst lernen, auf andere Leute Rücksicht zu nehmen.
- You've got to learn to consider other people
- EDV-gestütztes Lernen
- computer-based learning
- Er muss lernen, mit seiner Wut umzugehen.
- He needs to learn how to deal with his anger
- Heute lernen wir, wie Sprachen entstehen.
- Today, we will be learning about how languages develop
- Ich freue mich sehr, Sie kennen zu lernen.
- I'm delighted to meet you
- Kinder müssen lernen, ihre Spielsachen mit anderen zu teilen.
- Children need to learn to share their toys (with other kids)
- Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen (Märchen)
- The Story of a Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was (fairy tale)
- Noten lesen lernen
- to learn how to read music
- Routine (Lernen durch Wiederholung)
- rote
- Sie werden verzichten lernen müssen.
- They will have to learn to do without
- Vokabeln lernen
- to learn vocabulary
- Wir sollten aus der Erfahrung lernen.
- We ought to learn from experience
- algorithmisches Lernen
- machine learning
- assoziatives Lernen
- associative learning
- aus seinen Fehlern lernen
- to learn from one's mistakes
- basales Lernen
- fundamental learning
- bei einer Diskussion etwas Neues hören/lernen
- to find out something new from a discussion
- computer-unterstütztes Lernen
- computer-based learning
- computergestütztes Lernen
- e-learning
- computerunterstütztes Lehren und Lernen /CAI/
- computer aided instruction /CAI/
- das Einmaleins lernen
- to learn one's tables
- das Leben kennen lernen / kennenlernen
- to see life
- durch Hören lernen
- to learn by ear
- durch bloße Übung (lernen)
- by rote
- ein Gedicht auswendig lernen
- to memorize a poem
- ein Handwerk lernen
- to learn a trade
- eine Lektion lernen
- to do a lesson
- eine Lektion lernen
- to study a lesson
- eine Nachtschicht einlegen (bis in die Nacht hinein arbeiten/lernen)
- to burn the midnight oil
- etw. (stur) auswendig lernen
- to learn something by rote
- etw. auswendig lernen
- to learn something by heart/off by heart
- etw. kennen lernen
- to get to know something
- etw. lernen
- to learn something {learned, learnt
- etw. lernen
- learned, learnt}
- etw. stur auswendig lernen
- to learn something by rote
- etw. von der Pike auf lernen
- to learn something from the bottom up
- etw./jdn. schätzen lernen
- to come to appreciate
- etw./jdn. schätzen lernen
- to come to value something/sb
- europäischer Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen
- European qualifications framework for lifelong learning
- experimentelles Lernen
- experimental learning
- für eine Prüfung intensiv lernen
- mug up for an exam
- für eine Prüfung intensiv lernen
- to swot
- für eine Prüfung intensiv lernen
- to cram
- für eine Prüfung intensiv lernen
- to study intensively
- im Medienverbund lernen
- to use a multimedia system for learning
- im Selbststudium lernen
- to learn by studying on one's own
- jdm. Noten lesen beibringen/lernen
- to teach somebody to read music
- jdn./etw. lieben lernen
- to learn to love somebody/sth
- maschinelles Lernen
- machine learning
- mit dem Lernen anfangen
- to take up studying
- mit dem Lernen anfangen
- to start learning
- mit dem Lernen anfangen
- to begin learning
- programmiertes Lernen
- programmed learning
- schnell lernen
- to be a fast/quick learner
- schwimmen lernen
- to learn how to swim
- situationsübergreifend (Lernen, Verhalten)
- cross-situational (learning, behaviour)
- soziales Lernen
- social learning
- von jemandem/durch etwas viel lernen
- to be edified by somebody/sth
- auswendig lernen
- learn by heart ,you know or learn it so that you can remember it perfectly