Definition of je nach in German Turkish dictionary
- bağlı olarak
- -e göre örneğin: Je nach dem Wetter.(havaya göre)
- -e göre
Definition of je nach in English Turkish dictionary
- according to
- göre
Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.
-According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
Bu dergiye göre, en sevdiğim aktris önümüzdeki ilkbahar bir caz müzisyeniyle evlenecek.
-According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
- according to
- {e} -e göre, (birinin) dediğine/gösterdiğine
- according to
- e göre
- according to
- veçhile
- according to
- üzere
Hava tahmini göre, daha fazla yağmur gelmek üzere.
-According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
- according to
- uyarınca
Onu kurallar uyarınca cezalandırdık.
-We punished him according to the rules.
- according to
- -e uygun olarak
- according to
- -e bakılırsa
- according to
- gösterdiğine göre
- according to
- dediğine
Onların dediğine göre, o çocuk şarkı söylemede çok iyi.
-According to what they say, that boy is very good at singing.
- depending on
- bağlı olarak
Duruma bağlı olarak; bazen öyledir, bazen değildir.
-Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
Nerede oturduğuna bağlı olarak sahneyi göremeyebilirsin.
-Depending on where you sit, you might not be able to see the stage.
- depending on
- -e bağlı
- according to
- nazaran
- according to
- (edat) -e göre
- depending on
- e bağlı olarak
- depending on
- -e bağlı olarak
- according to
- {e} -e göre, -e uygun olarak: Arrange yourselves according to your height! Boy sırasına girin!
- according to
- (Fiili Deyim ) -e göre , uygun olarak
- according to
- -e göre
Related Terms
Definition of je nach in German English dictionary
- according to
- depending on
Sociolinguistics recognizes that a person may speak his mother tongue using various registers depending on the social situation.
-Die Soziolinguistik stellt fest, dass jemand, je nach Beschaffenheit der sozialen Situation, in seiner Muttersprache unterschiedliche Register verwenden kann.
Depending on which you think of as the main point, either is OK.
-Je nachdem, was du für den Hauptpunkt hältst, sind beide OK.
- in dependence on
- ever after