Definition of indirectly in English Turkish dictionary
- dolaylı olarak
Onun fikrini dolaylı olarak araştırmaya başladım.
-I tried to investigate his opinion indirectly.
İzlandaca bir cümlenin İngilizce çeviri varsa, ve İngilizce cümlenin Savahili dilinde bir çevirisi varsa, öyleyse dolaylı olarak, bu, İzlandaca cümle için bir Savahili çeviri sağlayacaktır.
-If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
- dolambaçlı biçimde
- endirekt olarak
- z. dolaylı olarak
- zımni olarak
- dolaylı
İzlandaca bir cümlenin İngilizce bir çevirisi varsa ve İngilizce cümlenin Svahilice bir çevirisi varsa, daha sonra bu, dolaylı olarak İzlandaca cümle için Svahilice bir çeviri sağlayacaktır.
-If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
Onun fikrini dolaylı olarak araştırmaya başladım.
-I tried to investigate his opinion indirectly.
- indirect
- dolaylı
Gri çeviriler dolaylı çevirilerdir. Diğer bir deyişle, onlar çevirilerin çevirileridir, ve ana cümlenin çevirileri değil ( ana cümle büyük harflerle yazılmış cümledir).
-Grey translations are indirect translations. In other words, they are translations of the translations, and not translations of the main sentence (the main sentence is the sentence in big letters).
Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir.
-Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
- indirectly heated cathode
- endirekt ısıtmalı katot
- indirectly heated thermistor
- endirekt ısıtmalı termistör
- indirectly heated tube
- enedirekt ısıtmalı tüp
- indirectly heated cathode
- (Elektrik, Elektronik,Teknik) dolaylı ısıtılan katot
- indirectly ionizing particle
- (Çevre) dolaylı iyonlayan parçacık
- indirect
- dolambaçlı
- indirect
- endirekt
- directly or indirectly
- doğrudan veya dolaylı olarak
- directly or indirectly
- doğrudan veya dolaylı
- indirect
- indirek
- indirect
- aktarmalı
- indirect
- (Havacılık) indirekt
- secondhand
- ikinci el
Tom ikinci el bir bilgisayar için o kadar çok para ödemek için isteksizdi.
-Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer.
Tom ona ikinci el araba satın almamasını önerdi.
-Tom advised him not to buy the secondhand car.
- indirect
- imalı
- indirect
- direkt/doğrudan olmayan
- accomplished indirectly
- dolaylı olarak başarılı
- suppressed quietly or indirectly
- sessizce ya da dolaylı olarak bastırılmış
- indirect
- {s} doğru olmayan
- indirect
- {s} kinayeli
- indirect
- (Tıp) Dolaylı, aracılı, indirekt
- indirect
- {s} aldatıcı
- indirect
- araçlı
- indirect
- indirect discourse sözcünün söylediklerinin şahıs ve zaman değişimiyl
- indirect
- indirect cost dolaylı masraf
- indirect
- indirect damage dolaylı zarar
- indirect
- {s} dolaşık, dolambaçlı
- indirect
- dolaylslyla olan
- indirect
- endirekt, endirek
- secondhand
- kullanılmış olarak
- secondhand
- {s} başkasından öğrenilmiş
- secondhand
- (sıfat) kullanılmış, elden düşme, eski, ikinci el, kelepir, başkasından öğrenilmiş, dolaylı
- secondhand
- ikinci elden
- secondhand
- {s} kullanılmış, elden düşme: secondhand car elden düşme araba
- secondhand
- başkasından
- secondhand
- {s} kelepir
- secondhand
- {s} eski
- secondhand
- ikinci el,kullanılmış
- secondhand
- elden düşme
- secondhand
- dolayl
- secondhand
- {s} dolaylı. z. dolaylı olarak: learn about s.t. secondhand bir şey hakkında
Related Terms
Definition of indirectly in English English dictionary
- in a indirect manner
- not in a forthright manner; "he answered very indirectly"
- not in a forthright manner; "he answered very indirectly
- In an direct manner; not in a straight line or course; not in express terms; obliquely; not by direct means; hence, unfairly; wrongly
- circuitously, in a roundabout manner; deviously
- undirectly
- secondhand
- ındirectly
- {a} obliquely, unfairly
- indirect
- Indirect remarks and information suggest something or refer to it, without actually mentioning it or stating it clearly. His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid + indirectly in·di·rect·ly He referred indirectly to the territorial dispute
- indirect
- Roundabout, not open or straight forward In project management, 'Indirects' typically refer to costs that cannot be identified directly with any one activity See Indirect Cost
- indirect
- an attack or riposte that finishes in the opposite line to which it was formed, by means of a disengage or coupé
- indirect
- not as a direct effect or consequence; "indirect benefits"; "an indirect advantage
- indirect
- An indirect route or journey does not use the shortest or easiest way between two places. The goods went by a rather indirect route. direct
- indirect
- Descriptive of an offensive action initiated by disengaging and then passing the blade under or over the opponent's blade
- indirect
- Light produces soft shadows Produces less light that strains and is harsher on the eye, than direct light
- indirect
- Not resulting directly from an act or cause, but more or less remotely connected with or growing out of it; as, indirect results, damages, or claims
- indirect
- an attack, parry, or riposte taken in a line other than that of the engagement
- indirect
- Not straightforward or upright; unfair; dishonest; tending to mislead or deceive
- indirect
- Not direct; roundabout; deceiving; setting a trap; confusing
- indirect
- Impacts caused by the proposed action and occurring later in time or farther removed in distance, but are still reasonably foreseeable
- indirect
- descended from a common ancestor but through different lines; "cousins are collateral relatives"; "an indirect descendant of the Stuarts"
- indirect
- an offensive action made by first passing the blade under or over the opponent's blade
- indirect
- An access is said to be "indirect" when a register holds its target For example, an indirect branch is one whose target is specified in a register
- indirect
- Not tending to an aim, purpose, or result by the plainest course, or by obvious means, but obliquely or consequentially; by remote means; as, an indirect accusation, attack, answer, or proposal
- indirect
- not as a direct effect or consequence; "indirect benefits"; "an indirect advantage"
- indirect
- Not direct; not straight or rectilinear; deviating from a direct line or course; circuitous; as, an indirect road
- indirect
- having intervening factors or persons or influences; "reflection from the ceiling provided a soft indirect light"; "indirect evidence"; "an indirect cause"
- indirect
- Not reaching the end aimed at by the most plain and direct method; as, an indirect proof, demonstration, etc
- indirect
- An indirect result or effect is not caused immediately and obviously by a thing or person, but happens because of something else that they have done. Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere direct + indirectly in·di·rect·ly Drugs are indirectly responsible for the violence
- indirect
- Indirect costs also known as F&A costs are those that are incurred for common or joint objectives and therefore cannot be identified readily and specifically with a particular sponsored project, an instructional activity, or any other institutional activity
- indirect
- not direct in spatial dimension; not leading by a straight line or course to a destination; "sometimes taking an indirect path saves time"; "must take an indirect couse in sailing"
- indirect
- A simple attack or riposte that finishes in the opposite line to which it was formed
- indirect
- {s} not direct, circuitous, roundabout; devious, deceitful
- indirect
- Maximum number of children that can be connected to nodes of this type in total (possibly via siblings) The value must be at least as great as the number of direct children
- indirect
- Purchases which do not go directly into the end-product of the Buying Organization Account for over 80% of transactionvolume Generally not well-automated and are generally subject to sales taxes
- indirect
- an attack or riposte that finishes in the opposite line to which it was formed, by means of a disengage or coupe'
- indirect
- extended senses; not direct in manner or language or behavior or action; "making indirect but legitimate inquiries"; "an indirect insult"; "doubtless they had some indirect purpose in mind"; "though his methods are indirect they are not dishonest"; "known as a shady indirect fellow"