It's a great honor to have had the King visit our city.
- Le roi nous a fait un grand honneur en visitant notre ville.
It's a great honor to be able to meet you.
- C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
Upon my honour, I never met with so many pleasant girls in my life as I have this evening; and there are several of them you see uncommonly pretty.
- Sur mon honneur je n’ai jamais vu autant de femmes aimables dans ma vie, et il y en a plusieurs qui sont d'une beauté peu commune.
Virtue without gold is better than gold without honour.
- Mieux vaut vertu sans or qu'or sans honneur.